Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trivsamt gavelradhus på härlig hörntomt, med sol från morgon till kväll Välkommen till ett charmigt och väl omhändertaget hem om 158 kvm i omtyckta Grimmered! Här erbjuds ett ljust och trivsamt hus med sociala sällskapsytor, stilrent kök, flera sovrum och härliga uteplatser. Den gröna trädgården ger gott om plats för både avkoppling och umgänge – ett hem att trivas i för hela familjen. Beskrivning Här möts du av ett ljust och inbjudande hem med en fin kombination av funktion, sociala ytor och en härlig känsla av hemtrevnad. Bostaden har genomgående ljusa ytskikt och fina ljusinsläpp, vilket tillsammans med den välplanerade dispositionen skapar ett hem som känns både luftigt och lätt att trivas i. Entréplanet bjuder på en naturlig och välkomnande entré med vidare kontakt mot bostadens sociala delar. Det stilrena köket går i en sober grå ton och erbjuder gott om förvaring samt arbetsytor. Den maskinella utrustningen är bestående av ugn/spis samt fullhöjds kyl- och frys. Det är förberett för diskmaskin. I anslutning finns plats för matbord och härifrån finns en utgång och fin kontakt med den trälagda altanen i västerläge vilken ramas in av grönska. Vardagsrummet är luftigt och lättmöblerat med plats för en större soffgrupp och ytterligare möblemang. Här finns också utgång till den mycket generösa altanen i österläge och trädgården, vilket gör det enkelt att låta inne och ute flyta samman under årets varmare månader. Den öppna känslan gör rummet till en självklar plats för både vardagsliv och sociala tillställningar. Intill vardagsrummet finns ett generöst sovrum som idag används som tv-rum. Det rymmer med lätthet större säng och tillhörande möblemang. På entréplanet finns även ett helkalkat badrum med dusch, wc, handfat samt skåp som ger förvaring. Alldeles intill ligger husets tvättstuga/groventré. Den är utrustad med tvättmaskin, ho och skåp för förvaring av linne eller liknande. En trappa upp väntar hemmets mer privata del. Här finns flera rum som kan användas som sovrum, barnrum, gästrum eller hemmakontor beroende på familjens behov. De två sovrummen är ljusa och har fina takvinklar och fönster som ger karaktär åt övervåningen. Från det ena rummet kan man nå en rejäl balkong i söderläge. Om man önskar kan planlösningen återställas för att skapa tre sovrum på detta plan. Ett allrum, som blir familjens privata yta binder samman övervåningen. Här finns även ytterligare badrum och bra förvaring i bl a en stor klädkammare, tre sidovindar samt den större vinden (oisolerad) som nås genom en lucka i taket. Utomhusmiljön är en av hemmets stora kvaliteter. Trädgården är grön och uppvuxen och erbjuder flera platser att njuta av solen, umgås med familj och vänner eller bara koppla av. Den stora altanen i österläge ger gott om utrymme för loungemöbler och middagar under bar himmel, medan gräsmattan skapar en härlig yta för lek och aktiviteter. Här finns också planteringar och grönska som ramar in tomten och bidrar till en ombonad känsla. Sammanfattningsvis är detta ett hem för dig som söker ett välplanerat hus med fina sociala ytor, flera sovrum och en härlig stor trädgård. Ett boende som fungerar lika bra för barnfamiljen som för den som vill ha gott om plats för gäster, arbete och vardagsliv. Grimmered är ett omtyckt och etablerat område med en härlig kombination av småhus, grönska och närhet till stadens utbud. Området präglas av lugna kvarter och en trivsam villakänsla, samtidigt som Göteborgs centrum finns inom bekvämt avstånd. Här finns goda möjligheter till promenader och ett aktivt vardagsliv med närhet till service, skolor, förskolor och kommunikationer. Ett attraktivt läge för dig som vill kombinera lugnet hemma med närheten till Göteborgs puls.