Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Lillbodavägen 63 – en plats där havet, naturen och det bekväma vardagslivet möts i perfekt harmoni. Här, i natursköna Dyvik, väntar en charmig och moderniserad villa med en underbar känsla av lugn och avskildhet. Med havet och Dyvik Marina endast fem minuters promenad bort får du ett boende där skärgårdens alla möjligheter finns precis runt hörnet. Fastigheten erbjuder en generös och grönskande tomt med gott om plats för både avkoppling och sociala stunder. Här blir den härliga poolen och det stora trädäcket en naturlig samlingspunkt under sommarens varma dagar. Med rymliga gräsytor, uppvuxna träd och flera trevliga uteplatser skapas en alldeles egen oas där hela familjen kan njuta av tillvaron. Invändigt möts du av ett hemtrevligt och smakfullt moderniserat hem. På entréplanet finns två sovrum, ett renoverat badrum samt ett mysigt vardagsrum där braskaminen sprider både värme och trivsel. Vardagsrummet ansluter till det fina, renoverade köket med generösa arbetsytor och en praktisk sittplats vid fönstret. Tillsammans skapar dessa utrymmen en ljus och välkomnande miljö för både vardag och umgänge. På nedre plan väntar en mycket generös och fräsch tvättstuga med kakel, klinker, duschkabin och WC – ett praktiskt utrymme som kombinerar funktionerna hos en tvättstuga och ett extra badrum. Här finns även ytterligare en yta med potential att inredas till exempelvis ett extra sovrum, gästrum eller hobbyrum. Men det som verkligen gör Lillbodavägen 63 speciellt är det fantastiska läget. På endast fem minuters promenad når du uppskattade Dyvik Marina, vackert belägen intill Furusundsleden med Stockholms skärgård direkt utanför. Här erbjuds båtplatser, sjömack, sjöbutik, gästhamn, service och sommaröppet café. För den som vill upptäcka skärgården finns dessutom möjlighet att hyra båt – perfekt för spontana badutflykter, fiske eller en härlig lunch på någon av skärgårdens restauranger. Samtidigt är Dyvik lika tilltalande året runt. Här får du njuta av naturens skiftningar, havets närhet och ett lugn som är svårt att hitta närmare staden. Busshållplatsen ligger endast tre minuters promenad bort, med förbindelser mot Åkersberga och vidare mot Stockholm. Här blir skärgården inte bara en plats du besöker på helgen – den blir en del av din vardag. Varmt välkommen till Lillbodavägen 63 – ett hem att trivas i, längta hem till och skapa minnen för livet!