Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkomna till en välskött villa med dubbelgarage i eftertraktade Hjuvik! Varmt välkomna till populära Hjuvik! Nu ges möjligheten att förvärva ett trivsamt hus med möjligheter i Hjuvik – ett attraktivt läge för dig som söker närhet till havet, naturen och vardagens bekvämligheter. På entréplanet möts ni av ett hemtrevligt kök från 2005 med matplats och därefter en generös matplats i öppen anslutning till vardagsrummet, denna ligger i en härlig vinkel och skapar fina ytor för både umgänge och avkoppling. Önskas ett till sovrum på övre plan ges möjligheten att dela av. Från vardagsrummet nås det rymliga uterummet – en perfekt förlängning av bostadens sociala ytor och en härlig plats att njuta av under stora delar av året. Entréplanet ger er även ett helkaklat badrum, hall samt ett stort sovrum med god garderobsförvaring. Från sovrummet kommer ni ut till altanen med ett soligt och skyddat läge. Källarplanet erbjuder stora möjligheter att anpassa efter just era behov. Vill ni ha en gillestuga, träningsrum, hobbyrum eller varför inte en kombination av flera? Möjligheterna är många. I källarvåningen finns dessutom tvättstuga, pannrum, ytterligare ett badrum samt praktiskt förråd. Utomhus väntar en stor och härlig trädgård med gott om plats för lek, umgänge och avkoppling. För den bil- eller hobbyintresserade finns dessutom ett rejält dubbelgarage med gott om plats för både fordon, förvaring och fritidsintressen. Här bor ni med ett mycket attraktivt läge med närhet till salta bad, kommunikationer, skolor och service. Hjuvik erbjuder en härlig kombination av lugnet och närheten till havet, samtidigt som ni har smidiga kommunikationer och vardagens bekvämligheter inom räckhåll. Under dokument finner ni besiktningsprotokoll, radonprotokoll och energideklaration. Säljstarten sker direkt – varmt välkomna att visa ert intresse redan nu! I vackra Hjuvik bjuds man på natursköna omgivningar med havet runt hörnet. Området är mycket familjevänligt och trivsamt med blandad bebyggelser. Vid Hjuviks brygga erbjuds salta bad, sjöbodar och småbåtshamn. Varma sommardagar kan ni ta med familjen till klippiga Breviksbadet eller fiska från Hjuviks många klippor med utsikt över Lilla Varholmen och Göteborgs norra skärgård. En kort båt- eller färjetur tar er ut till Öckerööarna med dess gemytliga omgivningar. För den som vill omgivas av naturen finns ett grönskande f.d militärområde som erbjuder er fina promenadstråk. Under somrarna finns det segling för barnen nere vid bryggorna på Hjuviks båtklubb och simskola hittar ni i Hällsvik.