Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett rymligt och välplanerat hus med stora ytor om 102 + 60 kvm, generösa möjligheter och en härlig potential att bli familjens riktiga drömhem. Här erbjuds ett stort gult hus med en fin plan tomt, stor altan, stor stenlagd uppfart och gott om plats för den stora familjen. Bostaden präglas av rymd och flexibilitet – här finns plats att växa, umgås och skapa ett hem för många år framöver. Redan vid entrén möts du av känslan av ett hem med ordentliga ytor. Planlösningen ger många möjligheter för den stora familjen och för dig som uppskattar att kunna ha både gemensamma och mer privata delar av huset. Här finns två mycket fina badrum, ytterligare ett kök på övre plan samt flera rum som kan anpassas efter familjens behov. Det här är helt enkelt ett hus för dig som söker något utöver det vanliga – en bostad där funktion, storlek och utvecklingsmöjligheter går hand i hand. Det stora köket på entréplanet är utan tvekan husets naturliga hjärta. Här finns en modern och stilren köksmiljö med generösa arbetsytor och gott om förvaring bakom de ljusa, släta skåpsluckorna. De integrerade ugnarna är snyggt placerade i högskåpen och bidrar till den genomtänkta och enhetliga känslan. Den mörka köksfläkten blir en effektfull kontrast mot den ljusa inredningen, medan den gröna, glasliknande stänkskivan längs arbetsbänken tillför färg och karaktär. Framför fönstret finns diskhon placerad med utsikt mot köket och rummet, vilket gör även vardagens köksbestyr trevliga. Men det är framför allt den stora köksön som gör köket till hemmets självklara samlingspunkt. Den generösa ön erbjuder gott om arbetsyta och plats för flera sittplatser. Här kan familjen samlas för frukost, läxläsning, middagar eller långa kvällar tillsammans. Den stora ytan gör det enkelt att både laga mat och umgås samtidigt – precis så som ett riktigt familjekök ska fungera.Den sobra kombinationen av vitt, mörka arbetsytor och den gröna glasdetaljen ger köket ett modernt men samtidigt tidlöst uttryck. De stora ytorna förstärker dessutom känslan av rymd och gör köket till mer än bara en plats för matlagning – det är ett rum att leva i. En av husets verkliga styrkor är den extra delen i anslutning till garaget. Här finns ett tredje kök och en mindre boendedel med egen ingång, vilket öppnar upp för många möjligheter.Det kan exempelvis användas för uthyrning, generationsboende, tonårsbarn, gäster eller egen verksamhet. För den som vill skapa en extra intäkt finns därmed en mycket intressant uthyrningspotential, samtidigt som delen kan fungera som ett praktiskt komplement för den egna familjen. På övre plan fortsätter husets generösa känsla med ytterligare kök och fina möjligheter att disponera ytorna efter den egna livssituationen. Tillsammans med husets två fina badrum och de stora rumsytorna skapas en bostad som verkligen kan rymma en stor familj. Här finns stor potential att sätta sin egen prägel på huset och skapa det drömboende man länge letat efter. Den gula fasaden ger huset en varm och klassisk karaktär. Tomten är plan och lätt att nyttja, med en stor altan som blir en självklar plats för sommarens middagar, lek och umgänge. Den stenlagda uppfarten ger ett välordnat intryck och erbjuder gott om plats för parkering. Lignells väg 8 ligger iVega, en attraktiv och växande del av Haninge där småhusområden möter den nya stadsdelens service och kommunikationer. Här får du det bästa av två världar – ett lugnt och familjevänligt boende med närhet till naturen, samtidigt som Stockholm och Haninges utbud finns på bekvämt avstånd.Vegaerbjuder en fin kombination av grönområden, promenad- och cykelvägar, skolor, förskolor, handel och service. I området finns bland annat skolor, förskolor, idrottshall och aktivitetshus, och bådeVegatorg och området kring pendeltågsstationen har utvecklats med mer service, grönska och mötesplatser. För den natur- och friluftsintresserade finns fina möjligheter i närområdet och vidare mot Rudan, Tyresta och Drevviken, samtidigt som Haninges skärgård med bland annat Dalarö och Utö finns inom räckhåll. Handelsplatser som Port 73 och Haninge centrum ger ett brett utbud av shopping, restauranger och annan serviceKommunikationerna är en av Vegas stora fördelar.Vegapendeltågsstation ligger centralt i stadsdelen och fungerar som en viktig knutpunkt, med busstorg och infartsparkering i direkt anslutning. Härifrån går pendeltåg och bussar som gör det enkelt att ta sig vidare mot bland annat Stockholm, Haninge centrum, Jordbro och Skogås.För den som kör bil är läget också mycket bra med närhet till väg 73 och Vegas trafikplats, vilket ger smidiga resvägar mot Stockholm och övriga delar av Södertörn.Ett område att trivas i, växa upp i och leva länge i – med naturen runt hörnet och Stockholm inom bekvämt räckhåll. Möjlighet till 5 sovrum Välkommen till ett rymligt och välplanerat hus med stora ytor om 102 + 60 kvm, generösa möjligheter och en härlig potential att bli familjens riktiga drömhem. Här erbjuds ett stort gult hus med en fin plan tomt, stor altan, stor stenlagd uppfart och gott om plats för den stora familjen. Bostaden präglas av rymd och flexibilitet – här finns plats att växa, umgås och skapa ett hem för många år framöver. Redan vid entrén möts du av känslan av ett hem med ordentliga ytor. Planlösningen ger många möjligheter för den stora familjen och för dig som uppskattar att kunna ha både gemensamma och mer privata delar av huset. Här finns två mycket fina badrum, ytterligare ett kök på övre plan samt flera rum som kan anpassas efter familjens behov. Det här är helt enkelt ett hus för dig som söker något utöver det vanliga – en bostad där funktion, storlek och utvecklingsmöjligheter går hand i hand. Det stora köket på entréplanet är utan tvekan husets naturliga hjärta. Här finns en modern och stilren köksmiljö med generösa arbetsytor och gott om förvaring bakom de ljusa, släta skåpsluckorna. De integrerade ugnarna är snyggt placerade i högskåpen och bidrar till den genomtänkta och enhetliga känslan. Den mörka köksfläkten blir en effektfull kontrast mot den ljusa inredningen, medan den gröna, glasliknande stänkskivan längs arbetsbänken tillför färg och karaktär. Framför fönstret finns diskhon placerad med utsikt mot köket och rummet, vilket gör även vardagens köksbestyr trevliga. Men det är framför allt den stora köksön som gör köket till hemmets självklara samlingspunkt. Den generösa ön erbjuder gott om arbetsyta och plats för flera sittplatser. Här kan familjen samlas för frukost, läxläsning, middagar eller långa kvällar tillsammans. Den stora ytan gör det enkelt att både laga mat och umgås samtidigt – precis så som ett riktigt familjekök ska fungera.Den sobra kombinationen av vitt, mörka arbetsytor och den gröna glasdetaljen ger köket ett modernt men samtidigt tidlöst uttryck. De stora ytorna förstärker dessutom känslan av rymd och gör köket till mer än bara en plats för matlagning – det är ett rum att leva i. En av husets verkliga styrkor är den extra delen i anslutning till garaget. Här finns ett tredje kök och en mindre boendedel med egen ingång, vilket öppnar upp för många möjligheter.Det kan exempelvis användas för uthyrning, generationsboende, tonårsbarn, gäster eller egen verksamhet. För den som vill skapa en extra intäkt finns därmed en mycket intressant uthyrningspotential, samtidigt som delen kan fungera som ett praktiskt komplement för den egna familjen. På övre plan fortsätter husets generösa känsla med ytterligare kök och fina möjligheter att disponera ytorna efter den egna livssituationen. Tillsammans med husets två fina badrum och de stora rumsytorna skapas en bostad som verkligen kan rymma en stor familj. Här finns stor potential att sätta sin egen prägel på huset och skapa det drömboende man länge letat efter. Den gula fasaden ger huset en varm och klassisk karaktär. Tomten är plan och lätt att nyttja, med en stor altan som blir en självklar plats för sommarens middagar, lek och umgänge. Den stenlagda uppfarten ger ett välordnat intryck och erbjuder gott om plats för parkering. Lignells väg 8 ligger iVega, en attraktiv och växande del av Haninge där småhusområden möter den nya stadsdelens service och kommunikationer. Här får du det bästa av två världar – ett lugnt och familjevänligt boende med närhet till naturen, samtidigt som Stockholm och Haninges utbud finns på bekvämt avstånd.Vegaerbjuder en fin kombination av grönområden, promenad- och cykelvägar, skolor, förskolor, handel och service. I området finns bland annat skolor, förskolor, idrottshall och aktivitetshus, och bådeVegatorg och området kring pendeltågsstationen har utvecklats med mer service, grönska och mötesplatser. För den natur- och friluftsintresserade finns fina möjligheter i närområdet och vidare mot Rudan, Tyresta och Drevviken, samtidigt som Haninges skärgård med bland annat Dalarö och Utö finns inom räckhåll. Handelsplatser som Port 73 och Haninge centrum ger ett brett utbud av shopping, restauranger och annan serviceKommunikationerna är en av Vegas stora fördelar.Vegapendeltågsstation ligger centralt i stadsdelen och fungerar som en viktig knutpunkt, med busstorg och infartsparkering i direkt anslutning. Härifrån går pendeltåg och bussar som gör det enkelt att ta sig vidare mot bland annat Stockholm, Haninge centrum, Jordbro och Skogås.För den som kör bil är läget också mycket bra med närhet till väg 73 och Vegas trafikplats, vilket ger smidiga resvägar mot Stockholm och övriga delar av Södertörn.Ett område att trivas i, växa upp i och leva länge i – med naturen runt hörnet och Stockholm inom bekvämt räckhåll.