Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett alldeles extraordinärt hem i natursköna Laxviken, Umeå – där modern arkitektur möter den norrländska naturen och havet ständigt gör sig påmint. Här väntar ett nybyggt enplanshus där detaljerna är valda med omsorg. En modern och social planlösning, generösa glaspartier och en påtaglig kontakt med naturen skapar ett hem som känns lika självklart som unikt. Från huset och de stora uteplatserna blickar man ut mot havet, medan skogen ramar in tomten och skapar en alldeles egen känsla av lugn och avskildhet. Redan vid första anblicken fångas man av husets stilrena arkitektur. Den mörka träfasaden smälter vackert in i landskapet och de låga, rena linjerna ger huset ett tidlöst uttryck. Här finns en tilltagen altan som förlänger bostaden ut i det fria – en självklar plats för långa middagar, morgonkaffe och kvällar där havet får stå för utsikten. Ett hem skapat för det sociala livet Husets hjärta är det stora, öppna sällskapsrummet där kök, matplats och vardagsrum möts i en harmonisk helhet. Det generösa ljusinsläppet och de stora fönsterpartierna suddar ut gränsen mellan inne och ute. Köket är både elegant och funktionellt, med en exklusiv och modern känsla. Den mörka köksinredningen möter varma trädetaljer och en påkostad köksö som blir en naturlig samlingspunkt. Här finns gott om plats för både vardagens måltider och middagar med många gäster. Materialen är noggrant utvalda genom hela huset. Behandlade betonggolv ger en modern och gedigen karaktär, medan det ribbade trätaket tillför värme och skapar en fin kontrast mot husets övriga rena linjer. Designade dörrar och detaljer från bland annat Ekstrands, tillsammans med stilrena blandare från Tapwell, förstärker den genomarbetade känslan. Tre sovrum och genomtänkta funktioner Bostaden erbjuder tre sovrum, där det större sovrummet och de övriga rummen ligger avskilt från husets sociala delar. Här finns gott om plats för familj, gäster eller hemmakontor – allt efter livets olika behov. Det stora badrummet är generöst och smakfullt utformat, kompletterat med en separat WC. En praktisk tvättstuga med goda förvaringsmöjligheter gör vardagen enkel, medan husets genomgående materialpalett skapar en fin helhet. Utemiljön – minst lika viktig som insidan Utomhus fortsätter husets arkitektur och känsla. Den stora altanen erbjuder flera naturliga platser för umgänge och avkoppling, med skogen precis intill och havet i blickfånget. På tomten finns dessutom carport och garage, vilket ger gott om plats för både bil och förvaring. Läget kombinerar det bästa av två världar – naturens lugn och närheten till Umeå. Det här är ett hem för den som uppskattar arkitektur, genomtänkta materialval och ett liv nära naturen. Ett hus där de stora fönstren släpper in landskapet, där havet blir en del av vardagen och där varje rum har fått sin egen självklara plats. Välkommen hem till Laxviken – en plats där naturen, arkitekturen och livet får mötas.