Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Laxviken 481 – en plats där stressen rinner av dig så fort du svänger in på uppfarten. Här möts du av ett charmigt och välplanerat fritidshus, perfekt placerat med sjön Hotagen som närmsta granne. Med egen brygga, sjöbod och en oslagbar vy över vattnet är detta den ultimata tillflyktsorten för dig som älskar jakt, fiske, friluftsliv eller som bara vill njuta av den jämtländska naturens tystnad. Interiör & Byggnader Huvudbyggnaden: Det mysiga fritidshuset präglas av en social och öppen planlösning där kök och allrum smälter samman i ett. Här finns gott om plats för både matlagning och sällskapsliv efter en lång dag på sjön eller i skogen. Det charmiga sovloftet skapar en ombonad sovplats och maximerar golvytan på nedre plan. Gäststuga (Friggebod): Perfekt för familj och vänner som kommer på besök. Här sover gästerna gott i eget krypin med naturen precis utanför fönstret. Sjöbod & Brygga: Fastighetens absoluta guldkorn! Nere vid Hotagens klara vatten kliver du direkt ut på din egen brygga. Sjöboden erbjuder utmärkt förvaring för fiskeutrustning, flytvästar och nät – eller varför inte inreda en del som en relaxavdelning inför kvällsdoppet? Faciliteter & Övriga byggnader: På tomten finns ett klassiskt, välskött utedass samt ett praktiskt förråd för verktyg och ved. Sommarduschen bjuder på en uppfriskande start på dagen med utsikt över landskapet. Omgivning & Rekreation Laxviken och Hotagsbygden är ett välkänt eldorado för naturälskare. Sjösystemet erbjuder ett sportfiske i världsklass efter grov öring och röding, och de omgivande skogarna är rika på både svamp, bär och jaktmarker. Vintertid förvandlas området till ett paradis för skoteråkning och pimpelfiske. Här bor du i en levande landsbygd med vildmarken runt hörnet, men ändå med bekvämt bilavstånd till Krokoms och Östersunds serviceutbud.