Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Långgatan 17 i Dalby väntar en välskött suterrängvilla med fem sovrum, stora vardagsrum på båda planen och en generös balkong med utsikt över den skånska slätten. Huset har en boarea om 205 kvm och en biarea om 36 kvm. Den uppvuxna hörntomten om 813 kvm ramas in av häckar och grönska samt med ett vackert mandelträd som blommar i rosa om våren. Vid den stenlagda uppfarten finns dubbelgaraget och ett förråd i förlängningen. Huset har tagits om hand och uppdaterats löpande genom åren. På övre plan ligger köket med matplats och det stora vardagsrummet, med öppna siktlinjer genom stora delar av våningen. Här finns utrymme för både vardagsmiddagar och större sällskap. Den breda, takskyddade balkongen rymmer en sittgrupp och bjuder på utblickar över kvarterets tak och vidare mot slätten. På samma plan finns tre sovrum och ett badrum. Entréplanet rymmer ytterligare två sovrum och ett stort vardagsrum som passar fint som tv-rum eller som en egen samlingsplats för barnen. Här finns också separat wc och dusch i tvättstugan. Förråd, klädkammare, hobbyrum och tvättstuga ger gott om plats för allt från fritidsutrustning till vardagsförvaring. Långgatan ligger i ett uppvuxet villakvarter i Dalby, där vardagen är enkel med mataffär, förskolor, skolor och vårdcentral på orten. I Dalby Söderskogs nationalpark väntar promenader genom lummig lövskog, medan Skrylle erbjuder motionsspår och längre rundor för den som vill komma ut en stund till. Från Dalby busstation går direktbussar till både Lund och Malmö. I nära anslutning till fastigheten ligger en förskola, Nyvångsskolan (1-9). I Dalby finns också Montessoriföreningen med förskola samt låg och mellanstadium.