Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en unik möjlighet på charmigaKvarntorget. Det klassiska gatuhuset möter dig från Bytaregatan – ett hus i typisk stil för området, med alla de karaktärsdrag och den charm man förknippar med ett äkta gatuhus. Här möts du av ett trivsamt vardagsrum med öppen planlösning mot köket, samt badrum och praktiska tvättmöjligheter. På det övre planet finns ett rofyllt sovrum med synliga takbjälkar och en takkupa som skapar extra rymd och ljus. Från köket leder dubbeldörrar ut till den insynsskyddade innergården – en lugn oas mitt i staden. Nuvarande ägare har tagit denna fastighet till nästa nivå genom att uppföra ytterligare ett hus med egen ingång från det pittoreskaKvarntorget. Byggnaden är förberedd med el, vatten och vattenburen värme, vilket ger dig möjligheten att färdigställa och utforma den efter dina egna önskemål. Med vackra fönster, två generösa plan och en flexibel planlösning finns här alla möjligheter – oavsett om du drömmer om egen verksamhet, ateljé eller uthyrning. Välkommen in i en inbjudande hall med stilrent klinkergolv – både praktiskt och stilfullt. Direkt innanför dörren möts du av ett ljust och trivsamt vardagsrum, där två vackra spröjsade fönster vetter mot Bytaregatan och låter ljuset flöda in. Här pryds golvet av vackert trägolv och väggarna är målade i vitt, vilket skapar en harmonisk och tidlös känsla. Köket går i klassiskt vitt med matchande klinkergolv och smakfull inredning. Dubbeldörrarna med spröjsat glas leder ut mot den charmiga innergården – en perfekt plats för morgonkaffet eller en lugn stund i solen. Köket är utrustat med spishäll, ugn, fläkt, diskmaskin och vask, och erbjuder allt du behöver för din vardag. Bänkskivan är av laminat och ovan denna sitter svart kakel. I köket finns en luft-luftvärmepump som förser huset med värme. Det helkaklade badrummet är fräscht och funktionellt. Här finns dusch, wc och tvättställ med praktiskt underskåp, samt en separat tvättavdelning med tvättmaskin och torktumlare – en uppskattad detalj i vardagen. Från hallen leder en vitmålad trappa upp till det övre planet, där ett charmigt sovrum väntar. De vackra takbjälkarna ger karaktär och en varm atmosfär, medan den vitmålade interiören och kupan mot trädgården bjuder på både ljus och rymd. Ett rum att trivas i – året om. Nuvarande ägare har låtit uppföra huset med en stomme av tegel, gjuten platta och bjälklag i trä – en stabil och hållbar konstruktion. . Fastigheten har dessutom en separat ingång från charmigaKvarntorgetvilket skapar goda möjligheter att hyra ut, bedriva egen verksamhet eller kombinera boende och företagande på ett ekonomiskt fördelaktigt sätt. Här finns förberett med el, vatten och möjlighet till vattenburen värme. Välkommen in i en inbjudande hall med stilrent klinkergolv – både praktiskt och stilfullt. Direkt innanför dörren möts du av ett ljust och trivsamt vardagsrum, där två vackra spröjsade fönster vetter mot Bytaregatan och låter ljuset flöda in. Här pryds golvet av vackert trägolv och väggarna är målade i vitt, vilket skapar en harmonisk och tidlös känsla. Köket går i klassiskt vitt med matchande klinkergolv och smakfull inredning. Dubbeldörrarna med spröjsat glas leder ut mot den charmiga innergården – en perfekt plats för morgonkaffet eller en lugn stund i solen. Köket är utrustat med spishäll, ugn, fläkt, diskmaskin och vask, och erbjuder allt du behöver för din vardag. Bänkskivan är av laminat och ovan denna sitter svart kakel. I köket finns en luft-luftvärmepump som förser huset med värme. Det helkaklade badrummet är fräscht och funktionellt. Här finns dusch, wc och tvättställ med praktiskt underskåp, samt en separat tvättavdelning med tvättmaskin och torktumlare – en uppskattad detalj i vardagen. Från hallen leder en vitmålad trappa upp till det övre planet, där ett charmigt sovrum väntar. De vackra takbjälkarna ger karaktär och en varm atmosfär, medan den vitmålade interiören och kupan mot trädgården bjuder på både ljus och rymd. Ett rum att trivas i – året om. Nuvarande ägare har låtit uppföra huset med en stomme av tegel, gjuten platta och bjälklag i trä – en stabil och hållbar konstruktion. . Fastigheten har dessutom en separat ingång från charmigaKvarntorgetvilket skapar goda möjligheter att hyra ut, bedriva egen verksamhet eller kombinera boende och företagande på ett ekonomiskt fördelaktigt sätt. Här finns förberett med el, vatten och möjlighet till vattenburen värme. Välkommen till en unik möjlighet på charmigaKvarntorget. Det klassiska gatuhuset möter dig från Bytaregatan – ett hus i typisk stil för området, med alla de karaktärsdrag och den charm man förknippar med ett äkta gatuhus. Här möts du av ett trivsamt vardagsrum med öppen planlösning mot köket, samt badrum och praktiska tvättmöjligheter. På det övre planet finns ett rofyllt sovrum med synliga takbjälkar och en takkupa som skapar extra rymd och ljus. Från köket leder dubbeldörrar ut till den insynsskyddade innergården – en lugn oas mitt i staden. Nuvarande ägare har tagit denna fastighet till nästa nivå genom att uppföra ytterligare ett hus med egen ingång från det pittoreskaKvarntorget. Byggnaden är förberedd med el, vatten och vattenburen värme, vilket ger dig möjligheten att färdigställa och utforma den efter dina egna önskemål. Med vackra fönster, två generösa plan och en flexibel planlösning finns här alla möjligheter – oavsett om du drömmer om egen verksamhet, ateljé eller uthyrning. Kvarntorgetär ett bostadsområde som kantas av charmiga gatuhus, många från mitten och slutet på 1800-talet. Området är omåttligt populärt och den årliga julmarknaden som anordnas av föreningen "Kvarntorgets vänner" är mycket välbesökt, liksom de boendes egna julkalender som huserar i gatuhusens fönster. Området är rikt på historia och 1737 uppfördes den röda kvarnen som finns till åskådning än i dag.Kvarntorgetvar i stortsett självförsörjande en gång tiden med såväl speceriaffärer som bageri. Idag är området ett renodlat bostadsområdet, en idyll, med ett ypperligt läge och med en lätt cykeltur på 10 min når du centrum, tågstation, lokala närbutiker, strandpromenaden samt norra delarna av Landskrona och Borstahusen.