Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en stillsam återvändsgata i populära och barnvänliga Smedby ligger denna smakfullt renoverade villa, perfekt för den moderna familjen som söker utrymme och ett hem att trivas i under lång tid framöver. Huset omges av en plan och lättskött trädgårdstomt med flera härliga uteplatser, ett inbjudande poolområde, prunkande rabatter och en grönskande gräsmatta som bjuder in till lek och spel. På tomten finns även garage med laddbox för elbil och förråd. Stensatt garageuppfart med stilrena gångar som ramar in fastigheten på ett fint sätt. Bostaden har genomgått omfattande renoveringar med fokus på både funktion och stil. Här har planlösningen öppnats upp mellan kök och vardagsrum för en social och ljus atmosfär – perfekt för både vardag och fest. Trädgårdens uteplatser nås både från köket och vardagsrummet. Inbjudande kök för matlagning och socialt umgänge med gott om arbetsytor och förvaring genom bland annat köksön som även erbjuder sittplatser. På entréplan finns även ett sovrum, duschrum samt tvättstuga, som är placerat i anslutning till köket, med egen utgång till baksidan. De två rymliga sovrummen, varav ett av dem med en walk-in-closet, det mysiga allrummet på övre plan skapar gott om plats för hela familjen. Från allrummet nås även en solig balkong med utsikt över en del av den lummiga trädgården. Renoveringarna inkluderar bland annat: Nytt tak med underliggande konstruktion och solceller – klimatsmart och ekonomiskt Nya 3-glasfönster och altandörrar Ny eldragning i hela huset med ny elcentral. Nytt poolområde och uteplatser på båda sidor om huset Det här är en bostad där ni kan flytta in och börja leva direkt och dessutom med närhet till skolor, förskolor, natur, service och bra bussförbindelser och cykelbanor till centrala Norrköping. Välkommen hem till Smedby!