Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här möts känslan av ett personligt townhouse med det avslappnade livet i Vaxholm. Ett radhus med äganderätt där två väl disponerade våningsplan, en privat trädgård och en generös uteplats skapar ett hem med karaktär, rymd och en tydlig känsla av eget hus. Redan på entréplanet märks den genomtänkta planlösningen. Här finns kök och matplats i nära anslutning till vardagsrummet, med fina möjligheter att skapa öppna och sammanhängande ytor för både vardag och umgänge. Det är ett plan som bjuder in till liv och rörelse, från morgonkaffet i köket till middagar med familj och vänner. Vardagsrummet har en naturlig kontakt med trädgården och den generösa trädäckade uteplatsen. Under årets varmare månader blir uteplatsen som ett extra rum där gränsen mellan inne och ute suddas ut. Här finns gott om plats för såväl matgrupp som en avslappnad loungedel, perfekt för långa middagar, lediga eftermiddagar och sköna sommarkvällar. Trädgården är grön, privat och ombonad med gräsyta, planteringar och växthus. En egen liten oas för den som tycker om att odla, för barnens lek eller för den som helt enkelt uppskattar friheten i att kunna öppna dörren och kliva rakt ut i sin egen trädgård. På entréplanet finns även wc med dusch, tvättfunktion och praktiska förvaringsmöjligheter. Entrégården och det separata förrådet bidrar ytterligare till en bekväm och väl fungerande vardag. En trappa upp förändras karaktären och huset blir mer privat. Här samlas tre sovrum kring en rymlig hall tillsammans med badrum och klädkammare. Från det övre planet finns även balkong. Uppdelningen mellan våningsplanen skapar den där speciella townhousekänslan, med umgänge och sociala ytor på entréplanet och sovrummen avskilt placerade en våning upp. Läget är en stor del av boendets charm. Här bor man nära Vaxholms centrum med skola, service och stadens utbud på bekvämt avstånd, samtidigt som naturen och vattnet ständigt gör sig påminda. I området finns badplats på riktigt nära håll. Så nära att morgondoppet eller kvällsdoppet enkelt kan bli en del av vardagen och badrocken känns som fullt rimlig klädsel på vägen hem. Även Eriksö med sin vackra sandstrand, klippbad och omgivande natur finns nära. Här väntar sköna dagar vid vattnet och fina möjligheter till promenader och motion i vacker skärgårdsmiljö. Det är just kombinationen som gör boendet speciellt. Townhousekänslan och den egna trädgården. Närheten till Vaxholms centrum och samtidigt naturen, stränderna och havet alldeles intill. Ett personligt hem med äganderätt för den som vill ha husets frihet, radhusets bekvämlighet och skärgårdslivet som en självklar del av vardagen.