Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta anrika Soldattorp från 1756 i Mienområdet. Fastigheten ligger väldigt lugnt beläget, i stort sett helt avskilt, med skogen som granne på alla håll. Det finns trädgårdsmiljö med blommor, gräsytor och bland annat blåbärsris på denna fridfulla skogstomt. Fastigheten består av 4 olika byggnader: Soldattorpet, huvudbyggnaden, innehåller vardagsrum med mysig kamin, kök (kokplatta, frys och kyl) med matplats samt trevlig diskbänk dit vattnet leds från torpets egen brunn. I torpet finns ett sovrum med tre sängplatser. I denna byggnad är takhöjden mellan ca 185-195 cm. Ombyggd lada. Här finns möjligheten att nyttjas som exempelvis gästhus med flera sovplatser. Här finns stora ytor, på nedre plan finns bastu, dusch, yta för omklädning och ett verkstadsrum. På ovanvåning finns ett vackert hantverk, signerat tidigare ägare, där han inrett byggnaden likt en kajuta. Här finns ett sovrum och 2 sovhytter. Här finns också sittplats och matbord. Här är takhöjden varierande i byggnaden. Toalett och förrådsbyggnad Ett par meter utanför farstun på baksidan av torpet finns en byggnad som innefattar en Separett fritidstoalett med eldriven fläkt som ventilerar och håller ett fräscht klimat. Avfallet i denna toalett samlas i återvinningsbara påsar som man med jämna mellanrum får tömma och bränna upp i separat kamin. Här finns även trädgårdsförråd och vedbod. På tomten finns även ett stort garage med plats för flera bilar, med till viss del gjutet betonggolv. Sjöar för bad och fiske finns inom ett par km, bland annat två badplatser i Mien.