Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna trivsamma enplansvilla med källare i populära Norrevång i Svalöv! Här erbjuds ett välplanerat och familjevänligt boende med generösa ytor både ovan och under mark. Hjärtat i huset är det trevliga ekköket som ligger i öppen och social planlösning mot vardagsrum och matrum, en perfekt plats för både vardagsliv och festliga tillfällen. Från köket når du det stora uterummet som förlänger säsongen och skapar en naturlig övergång till den härliga trädgården. På entréplanet finns tre sovrum samt badrum, vilket ger ett bekvämt boende för hela familjen. Källaren erbjuder gott om extra utrymme med en stor gillestuga i vinkel, perfekt som TV-rum, lekrum eller sällskapsyta. Här finns även ett stort hobby eller gästrum, badrum, tvättstuga samt praktiska förrådsutrymmen. Utomhus väntar en vacker och välskött trädgård med en stor uteplats i anslutning till uterummet, en idealisk plats för sommarens grillkvällar och avkopplande stunder i solen. På tomten finns dessutom garage och trädgårdsförråd som ger gott om plats för både bil, verktyg och fritidsutrustning. Läget på attraktiva Norrevång är svårslaget med gångavstånd till skolor, affärer, service och tågstation, vilket gör vardagen både enkel och bekväm. Ett välskött och rymligt hem med fina sociala ytor, stor källare och ett utmärkt läge, varmt välkommen på visning! Säljes av dödsbo med friskrivning mot dolda fel. Hall: Rymlig och välkomnande hall i vinkel med vädertåligt klinkergolv, klädkammare. Bra plats för ytterkläder och skor. Vardagsrum: Rymligt vardagsrum i vinkel med plats för Tv soffan och matrumsmöblerna. Stora, fina fönster mot framsidan som ger ett fantastiskt ljusinsläpp. Kök: Öppet kök med vacker ekinredning, gott om förvaring med bra högskåp vid sidan av kyl och frys. Spishäll med fläkt, inbyggnadsugn och mikro, integrerad diskmaskin. Utgång till det stora uterummet från köket. Klinkergolv och vitmålade väggar. Badrum: Helkaklat badrum med dusch, toalett och handfat i kommod samt ett högskåp. Här finns även en handdukstork. Sovrum: Sovrum med parkettgolv. Sovrum: Sovrum med parkettgolv. Sovrum parkett garderober: Stora sovrummet med parkettgolv och utgång till uterummet, garderober. Källare/Gillestuga: Stor och trivsam gillestuga i vinkel, parkettgolv och bröstpanel på yttervägg. Här får man plats att ha mysiga tillställningar med lite större sällskap. Hobbyrum/gästrum: Hobbyrum/gästrum eller kanske ett stort tonårsrum? Trevligt rum som har parkettgolv. Tvättstuga: Kallad tvättstuga med tvättmaskin och torktumlare, vask och vv beredare. Plats att hänga tvätt och plats för klädvård. Badrum: Badrum med dusch, toalett och handfat, bastu intill. Kakel och klinker samt en handdukstork. Förråd/utgång: Bra förråd med arbetsbänk och garderober, utgång till trädgården på baksidan. Välkommen till Svalöv! Centralorten Svalöv har ungefär 4800 invånare. Svalöv ligger centralt i Skåne med 18 km till Landskrona, 41 km till Helsingborg och 44 km till Malmö. Svalöv är en lummig och leende småstadsidyll, där det är lätt att känna sig hemma. Boendet är varierat med en viss tyngdpunkt på villabebyggelse. Strax norr om orten vid Svalövssjön finns det ett trevligt villaområde. Det finns en lång tradition kring växtförädling i Svalöv. Lantmännen SW Seed (tidigare Svalöf Weibull AB) är ett internationellt känt växtförädlingsföretag med huvudkontor i Svalöv. Det övriga näringslivet kring centralorten är ganska varierat, alltifrån mekaniska verkstäder, till detaljhandel och ett stort antal enmansföretag med kontor i hemmen. I centrum finns vårdcentral, apotek, bank, huvudbibliotek samt Heleneborgshallen, en modern och flexibel idrottshall. Här finns även andra nödvändigheter såsom livsmedelsbutiker i form av COOP och ICA, pizzerior samt två restauranger. Även gym finns på orten. Skolor I Svalöv finns Heleneborgsskolan, som är en F-6 skola. Vi har Linåkerskolan, som är en gemensam högstadieskola för kommunens alla elever. I Svalöv finns också Svalöfs gymnasium och Fridhems folkhögskola. Här finns ett antal förskolor, samt Montessori. Montessori är det privata skolalternativet i byn och åldersgrupperna sträcker sig från förskola upp till årskurs 9. Svalöv erbjuder även ett rikt föreningsliv.