Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerad enplansvilla i familjevänliga Trönninge Välkommen till Konvaljvägen 5 och denna trivsamma enplansvilla om 109 + 18 kvm, belägen på en grönskande tomt om 757 kvm i omtyckta Trönninge. Här erbjuds ett hem som passar perfekt för familjen som söker ett bekvämt boende med välplanerade ytor, fina sociala utrymmen och en härlig utemiljö. Bostaden erbjuder tre rymliga sovrum, ett stort vardagsrum med plats för både soffgrupp och matsalsmöbler samt ett inbjudande kök där familj och vänner gärna samlas kring köksön. Från vardagsrummet nås det inglasade uterummet som suddar ut gränsen mellan inne och ute och förlänger utesäsongen från tidig vår till sen höst. Det smakfullt renoverade badrummet har en modern och stilren utformning, samtidigt som den separata gästtoaletten bidrar till en smidig vardag för hela familjen. Tvättstugan med groventré erbjuder dessutom praktiska lösningar för det aktiva familjelivet. Utomhus väntar en välskött och barnvänlig trädgård med stora gräsytor för lek och aktivitet. Här finns flera uteplatser att välja mellan, insynsskyddade sittplatser, lekstuga, växthus och gott om plats för odling för den trädgårdsintresserade. Här bor ni i ett lugnt och familjevänligt område med närhet till skola, förskola, service och goda kommunikationer till Halmstad. Varmt välkomna att upptäcka ett hem att trivas i under många år framöver! Entré: Välkomnande entré med klinkergolv, plats för avhängning och praktisk förvaring i garderober. Kök: Ljust och funktionellt kök med goda arbetsytor, bra förvaring och en praktisk köksö med sittplatser som blir hemmets naturliga samlingspunkt. Köket är utrustat med kyl, frys, diskmaskin, inbyggd ugn, häll samt fläkt. Vardagsrum: Generöst vardagsrum med fint ljusinsläpp och plats för både soffgrupp och matsalsmöbel. Härifrån nås det inglasade uterummet och vidare ut till trädgården. Sovrum 1: Rymligt sovrum med plats för dubbelsäng och kompletterande möblemang. Fint ljusinsläpp från stort fönster. Sovrum 2: Ljust och trivsamt sovrum med plats för säng, skrivbord och förvaring. Perfekt som barnrum, gästrum eller kontor. Sovrum 3: Ytterligare ett välplanerat sovrum med plats för både säng och förvaring samt utsikt mot trädgården. Badrum: Modernt och smakfullt badrum utrustat med dusch, kommod med förvaring, handdukstork och fönster som ger ett behagligt dagsljus. Gäst-WC: Praktisk gästtoalett med wc, handfat och fönster. Tvättstuga: Funktionell tvättstuga med tvättmaskin, torktumlare, arbetsyta, förvaringsskåp samt egen groventré mot trädgården. Trönninge ligger vid kusten ca 8 km söder om Halmstad centrum och har de senaste åren ökat i popularitet bland framförallt barnfamiljer. Närservicen är bra utbyggd i Trönninge, med bl a postservice, butik, restauranger, flertalet förskolor samt en Åk F-9 skola. Trönninge IF är en aktiv fotbollsklubb som håller igång många barn och ungdomar och årligen arrangerar de Trönningedagen med aktiviteter och underhållning. I samhället finns även ett populärt gym som förutom traditionell träning även erbjuder en hinderbana och behandlingar av olika slag. För utökat serviceutbud finns det stora köpcentret Hallarna 5 min bilväg bort och sommartid har man inte långt till stranden i Laxvik med sköna bad.