Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Sekelskiftesdröm med sjöutsikt! En sekelskiftesvilla där utsikten över Prästsjön möter generösa rum, högt i tak och vackra detaljer. Här finns plats för stora middagar, sociala kvällar och ett hem som bär vidare sin historia med stil. Ett oslagbart läge nära centrum, men med lugnet vid vattnet. Välkommen till en unik sekelskiftesvilla med ett högt läge, där utsikten över Prästsjön följer dig genom flera av husets rum och från den inbjudande uteplatsen. Fastigheten har endast haft tre ägare sedan uppförandet, och bär på en särskild historik då huset en gång lät byggas av en riksdagsman – något som sätter sin prägel i både utformning och karaktär. Huset är pampigt redan vid första intryck, med högt i tak, tidstypiska proportioner och stora sociala ytor. I hjärtat av bostaden finns ett rymligt sällskapsrum i öppen planlösning med ett bibliotek – här ramas atmosfären in av synliga bjälkar, furugolv och en ståtlig öppen spis. Ett hem att umgås i lika mycket som att njuta av själv. Det genomgående furugolvet tillsammans med detaljer som bjälkar i tak och gedigna materialval skapar en varm och välbevarad känsla, utan att kompromissa med funktion. Uppvärmningen är vattenburen via sjövärme, vilket ger effektiv energiförsörjning. Läget blir ytterligare en styrka med närhet till centrum med smidiga promenad- och cykelvägar, samtidigt som du bor på en lugn gata vid vattnet och utsikt som förändras med årstiderna. Örkelljunga kommun ligger i den nordvästra delen av Skåne vid gränsen till Halland och Småland med cirka 10 000 invånare. Över 400 företag verkar i kommunen med drygt 3 700 arbetstillfällen, varav 72 % inom den privata sektorn. De flesta arbetstillfällena finns inom tillverkning, handel/kommunikation och vård/omsorg.