Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Klarbärsgatan 61 – ett lättskött och smakfullt renoverat parhus med välskött tomt som gränsar mot grönområde. Här bor du i en lugn och familjevänlig miljö med närhet till både natur och stadens bekvämligheter. Ett stenkast från huset ligger områdets lekplats, som nås smidigt via en grind i häcken – en naturlig samlingsplats för barnen och en uppskattad mötespunkt för lek och gemenskap. Bostaden är uppförd år 2000 och erbjuder carport med laddstation med tillhörande förråd, extra parkeringsplats på uppfarten samt uteplatser på både fram- och baksida. Det inglasade uterummet förlänger utesäsongen och skapar generösa ytor för umgänge året om. Huset värms upp via fjärrvärme – ett driftsäkert, miljövänligt och lättskött system liksom avlopp och vatten är som är kommunalt anslutet. Invändigt möts du av en genomtänkt planlösning fördelad över två plan i en näst intill helt insynsskyddad miljö. Entréplanet rymmer kök, vardagsrum, tvättstuga och badrum – funktionella och sociala ytor som lämpar sig lika väl för vardagsliv som för umgänge. På övre plan finns tre sovrum samt ett stilrent, nyrenoverat badrum. Bostaden har uppdaterade ytskikt med slipade och hårdvaxade parkettgolv, målade väggar i en harmonisk färgsättning samt nya lister som elegant ramar in rummen. Köksluckorna är utbytt från originalutförandet och erbjuder goda förvaringsmöjligheter bakom luckor i varma ektoner. Från vardagsrummet nås det inglasade uterummet– en trivsam plats att vistas i även under årets kallare månader. När temperaturen utomhus sjunker ytterligare blir den trivsamma kaminen i vardagsrummet en naturlig samlingspunkt som ger såväl tillskott på värme som en hemtrevlig känsla. Slavsta är ett lugnt och familjevänligt område i Uppsala med närhet till både natur och stad. Här bor du nära grönområden som Vedyxaskogen, idealiska för promenader och friluftsliv. Området erbjuder uppskattade förskolor, skolor och lekplatser inom bekvämt gångavstånd, samt smidig tillgång till service i Boländerna. Goda bussförbindelser tar dig enkelt till stadens övriga delar, och med närhet till E4:an underlättas pendling till Stockholm, Arlanda och andra orter. Med cykelavstånd till centrum får du det bästa av två världar – naturen runt hörnet och stadens puls inom räckhåll..