Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Kjellmans väg 13 i Vega finner du ett generöst och välplanerat 2,5-planshus i suterräng, byggt 1984, beläget på en insynsskyddad tomt. Tomten erbjuder en blandning av plana gräsytor och nivåskillnader, perfekt för familjer som söker både privatliv och en omgivning som inbjuder till lek och trädgårdsarbete. På tomten finns även ett garage och ett halvt inglasat uterum, vilket ger flera möjligheter för utomhuslivet. På entrévåningen möts du av ett ljust och luftigt vardagsrum som ansluter till både kök och matplats, vilket skapar en social atmosfär. Köket är rymligt och välutrustat för matlagning, och intill köket finns en separat matplats som rymmer hela familjen. På entréplanet finns även en praktisk groventré med tvättstuga samt ett sovrum som kan användas som gästrum eller hemmakontor. Övre plan erbjuder två stora sovrum, ett badrum och ett förråd. Här finns även ett stort allrum, vilket kan delas av till två extra sovrum vid behov, med fin utsikt över den gröna tomten. Detta våningsplan är idealiskt för barnfamiljer eller för den som vill ha ett privat allrum för avkoppling. I källarvåningen finns en verkstad med kontor och badrum, med ingång direkt från utsidan. Denna yta har stor potential att omvandlas till en uthyrningsdel eller ett gästrum, vilket kan ge en extra inkomst eller användas för hobbys eller förråd. Läget i Vega är perfekt för barnfamiljer. Skolor och förskolor ligger inom gångavstånd, vilket gör vardagen smidig och enkel. För shopping och service finns Vegastaden nära till hands, medan Port 73 och Haninge Centrum ger ett bredare utbud inom kort bilavstånd. Pendeltåget i Vega tar dig snabbt till centrala Stockholm på under en halvtimme, och flera busslinjer erbjuder bekväma pendlingsmöjligheter för resor till omkringliggande områden. Här bor du med närhet till både stadens puls och natursköna omgivningar – en perfekt balans för dig som vill ha det bästa av båda världar.