Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På en lugn och familjär återvändsgata i Norra Söderby, med endast 18 fastigheter i grannskapet, ligger denna genomgående uppdaterade villa. Ett hem där gemenskap och kvalité genomsyrar varje rum. Villan, byggd 1991, erbjuder fyra generösa sovrum och sociala ytor som bjuder in till umgänge. Köket från Ballingslöv (2016) är hemmets självklara hjärta, med plats för stora middagar och gemensam matlagning. Badrum, bastu, tvättstuga och vardagsrum renoverades 2012 och ger en modern och enhetlig känsla genom hela huset. Den insynsskyddade baksidan i perfekt söderläge är en privat oas med uppvärmd pool, stora trädäck och gott om plats för både avkoppling och fest. Här har allt från familjemiddagar till bröllop med 50 gäster firats. På tomten finns dessutom garage som ger både bekväm parkering och extra förvaringsmöjligheter. Huset är utrustat med moderna energilösningar, inklusive solceller om 6,5 kW med 10 kW batterilagring och laddstation (2023), flera värmepumpar samt löpande underhållen ventilation – vilket skapar ett energieffektivt och framtidssäkrat boende med god driftsekonomi. Läget kombinerar natur och bekvämlighet med närhet till skog, badplats, service, skolor och goda kommunikationer till city. Du har även gångavstånd till Ica-Maxi, biltema och systembolaget. Nu är det dags för nästa familj att skapa sina minnen i ett hem där både huset, tomten och grannskapet erbjuder något alldeles extra.