Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till en stilren och mycket välskött 1,5 plansvilla där genomtänkta ytor, sociala miljöer och en flexibel planlösning skapar ett hem att trivas i under många år framöver. Här erbjuds en bostad som verkligen är anpassad efter familjens olika behov – med generösa umgängesytor, fyra sovrum i nuvarande planlösning och möjlighet att enkelt skapa ytterligare två sovrum. Perfekt för den växande familjen. Redan vid entrén möts du av en välkomnande känsla. Här finns en nybyggd frukostaltan – en härlig plats att slå sig ner på med morgonkaffet och njuta av dagens första solstrålar. Innanför dörren finns praktiskt klinkergolv med golvvärme som längre in övergår till ett ljust laserat trägolv och leder vidare in mot bostadens hjärta. Det luftiga och ljusa vardagsrummet bjuder in till umgänge och här finns gott om plats för både en större soffgrupp och matplats. En platsbyggd bokhylla ger både karaktär och praktisk förvaring, medan braskaminen skapar en varm och ombonad känsla under årets kallare månader. Vardagsrummet har en öppen och naturlig kontakt med köket, vilket gör våningsplanet till en självklar plats för familjens gemensamma stunder. Även köket erbjuder en trivsam matplats och har direkt access till tvättstugan, som dessutom har en separat groventré – en mycket praktisk lösning för barnfamiljen. På entréplanet finns även ett sovrum med gott om förvaring i flera garderober samt ett stilrent, helkaklat badrum. En trappa upp väntar ett mysigt allrum som passar perfekt som barnens eller tonåringarnas egna sällskapsrum. Här finns även två stora sovrum som med enkla medel kan delas av och ge ytterligare två sovrum. Möjligheten att skapa totalt fem sovrum gör huset särskilt intressant för den större eller växande familjen. Även på övre plan finns ett badrum, vilket gör vardagen smidig när familjen är många. Från vardagsrummet öppnar sig hemmet mot den stora och härliga altanen. Här kan ni njuta av solen från dag till kväll och skapa olika uteplatser för årets alla stunder. Det finns gott om plats för matgrupp, loungegrupp, solstolar och grill – och som extra guldkant finns ett avkopplande utespa. En perfekt plats för långa sommarkvällar, middagar med vänner och härliga stunder tillsammans med familjen. Tomtens baksida angränsar mot en grön och bilfri allmänning som nästan känns som en förlängning av den egna tomten. Här får barnen gott om plats att leka och springa fritt, spela fotboll, spela kubb eller bara njuta av den gröna omgivningen – utan att behöva korsa en väg. En mycket uppskattad kvalitet för barnfamiljen och en känsla som är svår att få till i ett vanligt villaområde. Huset ligger inbäddat i en lugn och trygg villamiljö med närhet till förskolor och skolor, goda busskommunikationer och vacker natur. Här finns dessutom närhet till badsjöar och fina omgivningar för promenader, lek och utflykter. Ett mycket fint och välplanerat hem med den där härliga kombinationen av sociala ytor, familjevänlig planlösning, möjlighet till hela fem sovrum och en fin utemiljö– redo att skapa nya minnen tillsammans med nästa familj. Välkommen till en stilren och mycket välskött 1,5 plansvilla där genomtänkta ytor, sociala miljöer och en flexibel planlösning skapar ett hem att trivas i under många år framöver. Här erbjuds en bostad som verkligen är anpassad efter familjens olika behov – med generösa umgängesytor, fyra sovrum i nuvarande planlösning och möjlighet att enkelt skapa ytterligare två sovrum. Perfekt för den växande familjen. Redan vid entrén möts du av en välkomnande känsla. Här finns en nybyggd frukostaltan – en härlig plats att slå sig ner på med morgonkaffet och njuta av dagens första solstrålar. Innanför dörren finns praktiskt klinkergolv med golvvärme som längre in övergår till ett ljust laserat trägolv och leder vidare in mot bostadens hjärta. Det luftiga och ljusa vardagsrummet bjuder in till umgänge och här finns gott om plats för både en större soffgrupp och matplats. En platsbyggd bokhylla ger både karaktär och praktisk förvaring, medan braskaminen skapar en varm och ombonad känsla under årets kallare månader. Vardagsrummet har en öppen och naturlig kontakt med köket, vilket gör våningsplanet till en självklar plats för familjens gemensamma stunder. Även köket erbjuder en trivsam matplats och har direkt access till tvättstugan, som dessutom har en separat groventré – en mycket praktisk lösning för barnfamiljen. På entréplanet finns även ett sovrum med gott om förvaring i flera garderober samt ett stilrent, helkaklat badrum. En trappa upp väntar ett mysigt allrum som passar perfekt som barnens eller tonåringarnas egna sällskapsrum. Här finns även två stora sovrum som med enkla medel kan delas av och ge ytterligare två sovrum. Möjligheten att skapa totalt fem sovrum gör huset särskilt intressant för den större eller växande familjen. Även på övre plan finns ett badrum, vilket gör vardagen smidig när familjen är många. Från vardagsrummet öppnar sig hemmet mot den stora och härliga altanen. Här kan ni njuta av solen från dag till kväll och skapa olika uteplatser för årets alla stunder. Det finns gott om plats för matgrupp, loungegrupp, solstolar och grill – och som extra guldkant finns ett avkopplande utespa. En perfekt plats för långa sommarkvällar, middagar med vänner och härliga stunder tillsammans med familjen. Tomtens baksida angränsar mot en grön och bilfri allmänning som nästan känns som en förlängning av den egna tomten. Här får barnen gott om plats att leka och springa fritt, spela fotboll, spela kubb eller bara njuta av den gröna omgivningen – utan att behöva korsa en väg. En mycket uppskattad kvalitet för barnfamiljen och en känsla som är svår att få till i ett vanligt villaområde. Huset ligger inbäddat i en lugn och trygg villamiljö med närhet till förskolor och skolor, goda busskommunikationer och vacker natur. Här finns dessutom närhet till badsjöar och fina omgivningar för promenader, lek och utflykter. Ett mycket fint och välplanerat hem med den där härliga kombinationen av sociala ytor, familjevänlig planlösning, möjlighet till hela fem sovrum och en fin utemiljö– redo att skapa nya minnen tillsammans med nästa familj.