Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här erbjuds en sällsynt chans att bli ny ägare till denna bostadsrätt i radhusform på populära Getingen. Bo med närhet till centrum, kommunikationer, barnomsorg och all service du behöver och samtidigt har du runt knuten naturen, närhet till havet och vackra strövområden. Redan när du parkerar bilen känner du en känsla av trivsamhet. De vackra huskropparna anno 1954 bjuder in till umgänge och en familjär känsla. Baksidorna ligger vackert avskiljda med buskar, som grannarna står och småpratar över. Barnen leker på gräsmattan, grannen klipper lite grenar i äppelträdet och en pojke kör sin sparkcykel på den lugna gatan mellan husen. Här samsas ett trivsamt tempo, med ett lagom umgänge och ett behagligt lugn. Känslan du får är att här har vi ett hem och en miljö att trivas i. Väl inne på 12:an erbjuds 100 väldisponerade och ytterst smakfullt renoverade kvadratmeter. Fördelat på 2 plan, erbjudandes hela 4 rum och kök, varav 3 st är fina, ljusa sovrum. Nuvarande ägare har med varsam hand renoverat och lagt stort fokus på de bästa och mest smakfulla detaljerna samtidigt som de bevarat lite av 50-talets charm. På entréplanet finns möjlighet att enkel sätta upp en vägg för att få ett fjärde sovrum, arbetsrum eller gästrum för den som vill och behöver. Entréplanet är som gjort för umgänge. Det är här gästerna kan mingla från hallen, till köket och vidare ut till ett stort vardagsrum med direkt utgång till baksidan med altan och gräsmatta. En gräsmatta som är precis lagom stor för en kubbturnering och perfekt för dig som helst bara lägger tio minuter på att klippa gräset. Här finns också en praktiskt en gästtoalett och bra förvaring i inbyggda garderober. Från entréplanet kan du välja att ta trappan upp till familjens lugna vrår. De tre ljusa sovrummen samsas med ett stort smakfullt renoverat badrum och två klädkammare i bra storlek, där gott om plats finns för allt du inte önskar ha framme. Väljer du att ta trappan nedåt istället kommer du till källarplanet om ca 20 kvm. Här har nuvarande ägare fräschat upp, målat väggar och lagt in en heltäckningsmatta. Idag används utrymmet som pyssel- och arbetsrum. I källaren finns också ett förråd med en extra frys. Till Jungmansgatan 12 är det bara att flytta in och njuta av livet. Attraktiva Getingen, ligger med närhet till centrum, barnomsorg, naturen, havet, kommunikationer och service! En omtyckt förening med sällsynt god ekonomi ger ett tryggt boende. Varmt välkommen på visning!