Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här finns en näpen fastighet med anor från 1880 med ett härligt läge nära Motala ström. På en stillsam återvändsgata i familjeidyllen bor man här med kort avstånd till Motalas centrala delar och med fantastiskt fin access till natur och vatten som sig bör i denna vackra sjöstad. Man har fin närhet till såväl skola som barnomsorg och även större rekreationsområden vid Fålehagen skog och grönska. Detta ombonade hem bjuder på välbevarade detaljer och trivsamt funktionell yta. Tomten är lättskött och öppen med ljuvliga sollägen och en generös, plan gräsyta med lummighet från fruktträd. Mot gatan ramas fastigheten in av en vintergrön och uppvuxen häck och det finns två parkeringsplatser på grusad uppfart. Huset nås via förstukvist in till entréhall med gott om plats för ytterkläder. Entréplanet rymmer ett härligt vardagsrum med fönster åt två håll som ger fina ljusinsläpp och det även ståtas med en äldre kakelugn. Vidare finns ett charmigt, renoverat kök med lantkökskänsla där skåpsinredning och bänkyta löper i vinkel med plats för matbord. Här går toner i vackert vitt med gråa accenter på snickerier. Från köket nås även en separat tvättstuga i utrymmet under trappan. Vidare ges access till ett ombonat uterum med extra plats för social samvaro samt utgång till trädgård. En trappa upp ryms en inbjudande möblerbar övre hall med mysiga snedtak och vacker patina i trägolvens från husets ursprung. Här finns braskamin och tjusig detalj i fondvägg med tapet från Josef Frank och det finns även förvaring i garderober. Vidare ryms ett rymligt sovrum med praktiska garderober i kattvinden samt ett badrum med kaklade ytor och dusch. Trädgården bjuder även på uteplatser med skyddade lägen samt en ytterligare byggnad i form av ett fristående uthus som rymmer två förråd, vedbod och verkstad. Gräsmattan ger gott om plats för lek eller odlingsintresse med sin generösa yta. Varmt välkommen till detta fina hem i fantastisk miljö nära badplats och strövområden vid Boren, Vättern och kanalerna där Motala erbjuder fantastiska möjligheter till vackra utflyktsmål på kort avstånd!