Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Sjönära villa med gästhus, inglasat uterum, båtplats och fri utsikt över Mälaren Vissa hus har ett bra läge. Andra har något betydligt svårare att beskriva - en känsla som stannar kvar långt efter att man lämnat visningen. Det här är ett sådant hem. I Jäders Mälby, där Mälarens vatten breder ut sig som ett levande landskap utanför fönstren, ligger denna sällsynta fastighet med arkitektritad utbyggnad och tornrum som sträcker sig högt och ger fri utsikt. Ett hem med kommunalt vatten, fiber och jordvärme som aldrig tidigare erbjudits på öppna marknaden och som bär på den där ovanliga kombinationen av stillhet, själ och livskvalitet. Redan utanför ytterdörren börjar upplevelsen. Genom entrédörrens glasparti glittrar vattnet och sedan fortsätter det, genom rum efter rum. Blicken dras mot horisonten, mot båtarna som långsamt passerar ute på sjön och mot kvällshimlens färger som speglas i vattenytan när dagen går över i skymning. Huset är utformat för att verkligen ta vara på sitt läge. Ett genomtänkt premiumkök från Mobalpa är placerat som hemmets naturliga samlingspunkt med fönster mot vattnet. Generösa utrymmen ger möjlighet att samlas i större sällskap och avnjuta familjemiddagar eller fira årets högtidsstunder. I vardagsrummet tronar eldstaden som skänker värme och tillsammans med rummets fiskfjällsvägg och handmålade kurbitsmålningar av dalakonstnär ger en särskild atmosfär. Fantastisk takhöjd erbjuds genom ryggåstak, öppet till nock med synliga takbjälkar. Huset har byggts ut, renoverats och uppdaterats löpande med fräscha ytskikt, nymålad fasad, elarbeten, ny diskmaskin och ett alldeles nylagt tak över uterummet. Fastigheten erbjuder förutom boningshuset även ett fullutrustat, isolerat gästhus med året runt standard. Här finns även carportar för både bil och båt, jordkällare, förråd och generösa förvaringsytor. Laddbox för elbil finns installerad. Möjligheterna är många utifrån fastighetens flera byggnader - generationsboende, uthyrning på kort eller lång sikt, självförsörjning med odlingar och höns, hobbyverksamhet eller helt enkelt en plats för människor att stanna lite längre på när de kommer på besök. Trädgården har samma självklara känsla av generositet. Flera olika gräsytor och uteplatser gör att solen kan följas från morgon till kväll. Här finns plats för stora middagar, självhushåll, odlingar och ett enklare liv närmare naturen. Hallon, björnbär, smultron och fläder växer redan på tomten och i skogen intill finns blåbär och lingon. På badrocksavstånd nås bryggan, perfekt för morgon- och kvällsdopp. Här finns båtplatsen tillräckligt nära tillhands för att kunna ta kvällsfikat till sjöss, eller enkelt ta båten till Strängnäs och vidare mot Stockholm. Välkommen till ett hem som lever tillsammans med årstiderna. Sommarmorgnar med fågelkvitter som ljudkuliss. Höstkvällar framför elden medan träden skiftar färg runt Mälaren. Vinterdagar när landskapet utanför blir nästan stilla och ljuset från uterummet lyser varmt mot trädgården. Och sedan våren igen - när båtarna återvänder, odlingarna vaknar och middagarna flyttar ut under öppen himmel. Här finns inget som bryter kontakten mellan huset, trädgården och vattnet. Bara natur, himmel och Mälarens ständigt skiftande ljus. Läs mer Minimera