Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Hemtrevligt radhus i ett lugnt och välskött bostadsområde. Välplanerat och trivsamt radhus i ett populärt område med närhet till service, skolor och goda kommunikationer. Beskrivning Nu ges möjligheten att förvärva ett hemtrevligt och välplanerat radhus i hjärtat av populära Hisings Kärra. Här erbjuds ett trivsamt boende i ett lugnt och familjevänligt område med närhet till skolor, förskolor, service och goda kommunikationer. Bostaden är fördelad över två plan och erbjuder en genomtänkt planlösning med tre sovrum, generösa sällskapsytor och två uteplatser i olika väderstreck som ger fina möjligheter att njuta av solen under dagen. På framsidan välkomnas ni av en trevlig uteplats samt ett praktiskt förråd med goda förvaringsmöjligheter. Innanför dörren möts ni av en inbjudande hall som leder vidare till bostadens sociala ytor. Här finns ett modernt och välutrustat kök med gott om plats för matlagning och umgänge. På entréplanet finns även ett badrum med tvättmöjligheter samt ett ljust och rymligt vardagsrum med plats för både soffgrupp och matmöblemang. Från vardagsrummet nås bostadens andra uteplats, en härlig plats för avkoppling, grillkvällar och trevliga middagar med familj och vänner. En trappa upp väntar bostadens mer privata del med tre trivsamma sovrum. Rummen erbjuder fint ljusinsläpp och goda möjligheter till möblering efter familjens behov. Här finns även ett badrum med badkar samt en rymlig klädkammare som ger extra förvaringsutrymme. Hisings Kärra är ett uppskattat och barnvänligt område med närhet till det mesta som förenklar vardagen. I närområdet finns lekplatser, grönområden, skolor och förskolor samt ett bra utbud av service och handel. Här bor ni med bekvämt avstånd till kollektivtrafik och smidiga förbindelser till centrala Göteborg. Ett välplanerat och familjevänligt hem med fina uteplatser och ett attraktivt läge i populära Hisings Kärra. Interiör Entréplan Välkommen in! Redan i entrén möts ni av ett ljust och välkomnande hem med en genomtänkt planlösning och fina sociala ytor. Hallen erbjuder goda förvaringsmöjligheter och leder er vidare till bostadens kök och vardagsrum. Köket är ljust, luftigt och välplanerat med gott om arbetsytor och förvaring i skåp och lådor. Här finns plats för hela familjen att samlas kring matlagningen. Köket är utrustat med kyl, frys, ugn, mikrovågsugn, diskmaskin, induktionshäll och fläkt. Vitvarorna är väl integrerade med kökets övriga inredning och bidrar till ett stilrent helhetsintryck. I anslutning till köket finns ett totalrenoverat badrum och tvättstuga. Badrummet är smakfullt inrett med dusch, toalett, kommod och badrumsskåp. Tvättstugan erbjuder en praktisk arbetsmiljö med tvättmaskin, torktumlare och goda förvaringsmöjligheter. Vidare öppnar bostaden upp mot det rymliga vardagsrummet, en naturlig samlingsplats för familj och vänner. De generösa fönsterpartierna ger ett fint ljusinsläpp och skapar en härlig känsla av rymd. Här finns gott om plats för både soffgrupp och annan möblering efter behov. Genomgående fina golv och ljusa materialval bidrar till bostadens trivsamma atmosfär. Från vardagsrummet nås den härliga altanen i soligt läge, som under årets varmare månader blir en naturlig förlängning av bostadens sociala ytor. Övre plan Från hallen leder trappan upp till bostadens övre plan, där familjens mer privata utrymmen är samlade. Här finns tre trivsamma sovrum med plats för både säng och förvaring. På detta plan finns även en rymlig klädkammare som erbjuder utmärkta förvaringsmöjligheter. Det smakfullt totalrenoverade badrummet är utrustat med badkar, toalett, kommod och spegel. Ett praktiskt och välplanerat våningsplan med gott om utrymme för hela familjen. Här finns gott om plats för barnens lek och aktiviteter, samtidigt som altanen bjuder in till grillkvällar, långa middagar och avkopplande stunder med familj och vänner. Den inhägnade trädgården skapar en trivsam och ombonad miljö där både stora och små kan njuta av utomhuslivet.