Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till detta charmiga lilla hus belägen på en generös hörntomt i ett lugnt och omtyckt bostadsområde strax utanför Åby centrum. Här erbjuds ett trivsamt boende som passar lika bra som permanentbostad som för dig som söker ett naturnära hem med närhet till både service och rekreation. Fastigheten är belägen i ett område som under de senaste 15–20 åren utvecklats till ett etablerat bostadsområde där majoriteten av grannarna bor permanent, vilket skapar en trygg och trivsam miljö året om. Tomten är stor och uppvuxen med fina grönytor, buskar och träd som skapar en insynsskyddad och rofylld miljö. Här finns gott om plats för både odling, lek och avkoppling. Den generösa tomtytan ger även goda möjligheter för framtida utveckling, såsom till- eller utbyggnad för den som önskar skapa ett större boende. På fastigheten finns även flera kompletterande byggnader som ger bra förvaringsmöjligheter samt utrymme för hobby, gäster eller arbete. Huset om cirka 50 kvm rymmer två rum och kök samt duschrum. Planlösningen är yteffektiv och lättmöblerad, med plats för både umgänge och vila. Uppvärmning sker via luftvärmepump, kamin samt direktverkande el. Fiber är indraget, , vilket möjliggör ett modernt och funktionellt vardagsliv. I anslutning till huset finns ett rymligt uterum som förlänger säsongen och skapar en naturlig plats för middagar och umgänge under årets varmare månader. Intill finns även en uteplats med spabad för avkopplande stunder. Området bjuder på närhet till flera sjöar och badmöjligheter, där populära Gransjönäs nås inom bekvämt promenadavstånd. För den fiskeintresserade finns möjlighet att lösa fiskekort i närliggande vatten. Här bor du med skogen runt knuten och fina strövområden året om. I Åby centrum, endast några minuter bort, finns bland annat skola, förskola, idrottsanläggningar, restauranger, vårdcentral och matbutik. Välkommen med din intresseanmälan!