Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerad villa med fantastisk trädgård Fantastiskt läge med närhet till Alstorpsdammen och Sörmlandsleden, ett hus med skog och natur inpå husknuten samtidigt som havet och skärgården bara är en kort promenad bort! En välplanerad familjevilla som behöver upplevas, varmt välkomna! På höjden av Hyttvägen, med skogen som närmaste granne och fria siktlinjer framför huset, väntar en välplanerad familjevilla med ett läge som verkligen gör skillnad. Här bor du med Alstorpsdammen och Sörmlandsleden alldeles i närheten, samtidigt som havet och skärgården finns på bekvämt promenadavstånd. En plats för dig som vill ha naturen nära, utan att behöva välja bort närheten till havet. Runt huset breder en lummig och väl omhändertagen trädgårdstomt ut sig, med flera uteplatser som gör det enkelt att följa solen från morgon till kväll. Morgonkaffet kan avnjutas på gaveln, medan eftermiddagens och kvällens sista strålar fångas på baksidan. Här finns gott om plats för både lek, odling och lata sommardagar. Ett praktiskt bevattningssystem med sommarvatten från dammen underlättar dessutom för den odlingsintresserade. Invändigt väntar ett hem med generösa ytor och en genomtänkt planlösning. Entréplanet välkomnar med en luftig hall som blir husets naturliga nav. Härifrån nås det rymliga vardagsrummet, där ett vackert burspråk och en kakelugn skapar en trivsam karaktär. Vardagsrummet övergår i matsalen, som tidigare använts som sovrum och därför enkelt kan anpassas efter familjens behov. Det ljusa köket erbjuder gott om förvaring och har direkt access till det inglasade uterummet - en självklar plats för långa middagar och umgänge när årstiden tillåter. På entréplanet finns även ett kontor och ett separat TV-rum, båda med flexibilitet att användas som sovrum för den som behöver fler sovplatser. Här finns också en stor tvättstuga med utgång till tomten samt ett badrum med kaklade väggar och klinkergolv. En trappa upp möts vi av ett härligt ljusinsläpp i vardagsrumsdelen, där ett fint takfönster förstärker den luftiga känslan. De två sovrummen är väl tilltagna och det ena har dessutom utgång till en egen balkong - en liten plats att dra sig undan till och njuta av omgivningarna. På övervåningen finns även ett badrum med wc och tvättställ samt en rymlig klädkammare som ger gott om förvaringsmöjligheter. På tomten finns dessutom flera praktiska komplement. Här finns garage med automatiserad garageport, carport och en friggebod som med relativt enkla medel skulle kunna förvandlas till en mysig gäststuga eller ett extra rum. Det här är ett hem för familjen som vill ha utrymme, naturen runt knuten och havet på promenadavstånd. Ett väl omhändertaget hus med en trädgård full av möjligheter - redo att välkomna nästa familj. Varmt välkommen till Hyttvägen, ett hem som behöver upplevas på plats! Läs mer Minimera