Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig 1920-talsvilla i idylliska Billdal på grönskande och insynsskyddad tomt Välskött och omsorgsfullt renoverad familjevilla med stora renoveringar genomförda. Energieffektivt boende med bergvärme, pool och flexibelt attefallshus. Beskrivning Välkommen till ett charmigt och omsorgsfullt renoverat hus från tidigt 1920-tal, idylliskt beläget på en grönskande och insynsskyddad tomt i hjärtat av Billdal. Här möts tidstypisk charm och modern komfort i en varsamt tillbyggd villa där husets själ och karaktär har fått leva vidare. Vackra fönster och dörrar, genuina trägolv och väl valda detaljer skapar en varm och inbjudande atmosfär. Den välplanerade villan om närmare 200 kvm erbjuder generösa och sociala ytor. Här samsas ett stämningsfullt vardagsrum med braskamin, en trivsam matsal och ett rymligt kök i öppen planlösning med praktisk köksö. Bostaden erbjuder möjlighet till upp till fyra sovrum, två badrum samt gästtoalett – gott om utrymme för både familjeliv och umgänge. På tomten finns även ett fint attefallshus som ger extra flexibilitet och många användningsmöjligheter. Perfekt som hemmakontor, gästrum eller eget boende för en äldre tonåring – och även med möjlighet till uthyrning. Badrum är förberett, vilket gör det enkelt att färdigställa och anpassa efter behov. Utanför väntar en lummig och privat trädgård som blir en naturlig förlängning av huset. Den stora altanen i soligt söderläge bjuder in till långa sommardagar och härliga middagar med familj och vänner, medan poolen erbjuder svalkande bad under varma dagar. En rofylld miljö med gott om plats för både lek, avkoppling och sociala stunder. Huset är dessutom energieffektivt med bergvärme och låga driftkostnader. Den vackra braskaminen blir en extra mysfaktor under årets kallare månader och förstärker känslan av ett varmt och ombonat hem. Här erbjuds ett harmoniskt boende i ett lugnt och barnvänligt område, med Billdals vackra natur och badvikar alldeles i närheten. Förskolor, skolor och goda kommunikationer finns inom bekvämt avstånd och med expressbuss tar ni er smidigt till centrala Göteborg. Ett hem med själ, charm och stora möjligheter – för familjen som söker det lilla extra i en idyllisk del av Billdal.