Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Varmt välkomna till detta välplanerade hus beläget med ett skyddat och lummigt läge på Hörnebergsvägen 17, Nättraby. Villan är disponerad i 1.5 plan med en trevlig kombination av boende och sociala ytor. Planlösningen är planerad med entré och hallpassage med klinkergolv och god yta för avhängning. Intill hallen finns hobbyrum/syrum, bastu och access till uterum som vetter mot tomtens baksida. Vidare på bottenplan finns badrum/tvätt, sovrum och den sociala delen med kök-matplats och vardagsrum med utgång till den södra altanen i soligt läge. Rummen är separerade men erbjuder också en trevlig öppenhet mellan varandra. Tar vi trappan upp till övre plan finns allrum/tv-rum, Wc samt sovrum. Önskas ett tredje sovrum så kan man enkelt avgränsa del av allrummet till sovrum. Genomgående har huset bevarade originaldetaljer samt är badrummet renoverat början av 2000-talet. Till huset hör carport och garage med förrådsdel samt en plan gräsyta på framsidan och en lummig och insynsskyddad baksida. Perfekt yta för lek och avkoppling. På baksidan finns även fina möjligheter för odling och planteringar i lummigt läge. I närområdet finns en trevlig lekplats, förskolor och promenadstråk. Gångavstånd till busshållplats med bra bussförbindelse till Karlskrona centrum. Cykelavstånd till vårdcentral, mataffärer, Nättrabyskolan, Nättraby idrottsplats och fina badplatser så som Sjuhalla och Tallholmen. Vackra promenadstråk runt Marielund eller Orrekulle längs vattnet. Sommartid kan man genom några minuters promenad ta sig till Nättrabyån och Axelbåten som erbjuder en rogivande skärgårdstur in till centrala Karlskrona. Bra cykelvägar finns in till Karlskrona centrum. Detta är den perfekta villan i barnvänligt område för alla er som söker ett boende i Nättraby att trivas i många år framöver! Varmt välkommen på visning!