Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Stilfull familjevilla med sjöglimt och eftertraktat läge i Vättersnäs! Den här adressen talar sitt egna språk. Ett hus med fantastiskt läge och stora möjligheter. Beskrivning Välkommen till ett hem som erbjuder utrymme för hela livet. Denna generösa villa förenar klassisk elegans med moderna uppdateringar och är belägen i Vättersnäs. Här bor du med ett attraktivt läge nära Vättern och har promenadavstånd till badplatser, vackra strandpromenader och naturnära miljöer. Bostaden präglas av ljus, rymd och välplanerade ytor. Med fem sovrum finns gott om plats för den större familjen, hemmakontor eller gästrum. De generösa sällskapsytorna skapar en inbjudande miljö för såväl vardag som sociala tillställningar. Stora fönsterpartier ger ett fint ljusinsläpp och skapar en naturlig kontakt med trädgården samt en glimt av sjön. På övre plan finns ett rymligt och smakfullt badrum med bastu som ger en avkopplande atmosfär. Här erbjuds även utsikt över den lummiga trädgården. Köket är stilrent och funktionellt med goda arbetsytor och plats för matbord där familj och vänner samlas. Utformningen kombinerar estetik och praktiska lösningar på ett harmoniskt sätt. Fastigheten är väl underhållen och flera betydande renoveringar är genomförda, bland annat uppdaterade badrum, nya fönster och renoverat tak. Det ger ett tryggt och bekvämt boende under lång tid framöver. Den insynsskyddade trädgården erbjuder gräsytor för lek och avkoppling. Här finns altan och uterum som förlänger säsongen och skapar fina miljöer för middagar och umgänge. För familjens fordon finns en rymlig dubbelcarport samt ytterligare parkeringsmöjligheter på uppfarten. Området är uppskattat för sin lugna atmosfär, sina grönområden och närheten till service, skolor och goda kommunikationer. Stadskärnan nås enkelt med cykel eller buss. Kombinationen av närhet till sjö och stad gör detta till ett av Jönköpings mest attraktiva bostadslägen. Här erbjuds ett representativt och välskött hem i ett mycket eftertraktat läge, en plats att trivas på under många år.