Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Lantlig idyll med avskilt läge, generösa ytor och härlig trädgård! Välkommen till Höckhult Sand 5 – ett charmigt 1½-planshus med källare, omgivet av natur och med ett läge där lugnet verkligen får ta plats. Här erbjuds en härlig kombination av lantlig frihet, bekvämt boende och gott om utrymme för både familj, gäster och fritidsintressen. Huset ligger vackert och avskilt, utan nära grannar, och den stora tomten bjuder på en grönskande miljö med uppvuxna träd, buskar och blommor. Husets moderna kök blir en naturlig samlingspunkt för vardagens måltider och trevliga middagar. Planlösningen i 1½ plan tillsammans med källaren ger gott om utrymme och många möjligheter att skapa ett hem efter egna behov och önskemål. Utomhus väntar en miljö som verkligen inbjuder till att njuta av livet. På den stora tomten finns gott om plats för lek, odling, avkoppling och umgänge. Den generösa uteplatsen passar perfekt för långa sommarkvällar med familj och vänner – och när det är dags att koppla av lite extra finns ett spabad att sjunka ner i. För långväga gäster är gästhuset en riktig tillgång. Här finns ett väl tilltaget utrymme som ger besökare möjlighet att bo bekvämt och samtidigt ha sin egen privata del av fastigheten. För den händige eller den som behöver gott om förvarings- och arbetsutrymmen finns dessutom garage, verkstad och förrådslänga. Här finns med andra ord gott om plats för både hobbyverksamhet, projekt, fordon och förvaring. Det här är ett boende för dig som uppskattar friheten, lugnet och den lantliga känslan, men samtidigt vill ha moderna bekvämligheter och generösa möjligheter. En plats att trivas på, umgås på och njuta av – året runt. Höckhult Sand 5 – här kan drömmen om ett lugnt liv på landet bli verklighet! Entréplan - Hall: Välkomna in! Här möts ni av en hall med grått laminatgolv i klinkerimitation och väggar målade i en grå nyans. Utrymme finns för avhängning. Vardagsrum: Från hallen når man bostadens vardagsrum med laminatgolv och väggar målade i ljusgrått. Rikligt med ljusinsläpp från tre olika väderstreck. Här ryms med enkelhet den större soffgruppen. Vardagsrummet pryds av en värmande braskamin. Kök: Bostadens kök är modernt renoverat med gott om förvaringmöjligheter. På golvet ligger ett laminat och väggarna är ljust målade. Köket bjuder in till en rymlig matplats för 6 personer. Köket är utrustat med fläkt, spishäll, ugn, micro, diskmaskin samt kyl och frys. Badrum: Väl tilltaget badrum med klinkergolv och väggar delvis i kakel och delvis i vitmålad träpanel. Utrustat med toalett, handfat i kommod, samt tvättmaskin. Klädkammare: Utrustad med flertalet garderober. WC: I hallen direkt när man kommer in finns en mindre wc utrustad med toalett och handfat. Golvet består av klinker och väggarna är målade i vitt. Övre Plan - Hall: En mindre hall med laminatgolv med väggar målade i mörkt grått. Här finns två garderober för god förvaring. Sovrum: Sovrum med trägolv och väggar målade i ljusgrått. Här ryms säng och skrivbord. Sovrum: Sovrum som i dagsläget används som master bedroom. Golv i laminat och väggar i målad träpanel. Här ryms en dubbelsäng med tillhörande möblemang.