Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt fritidshus med egen sjöbod! Charmigt fritidshus på Hindersön med möjlighet till åretruntboende – inklusive en eftertraktad sjöbod i Ostisund med plats för två båtar. Den rymliga sjöboden är ett fantastiskt mervärde för dig som vill ta vara på skärgårdslivet. Här finns plats för två båtar och goda möjligheter att inreda efter egna önskemål – exempelvis som förvaring, verkstad eller en trivsam samlingsplats. Ett unikt komplement som ger dig enkel tillgång till skärgårdens alla upplevelser. Bostaden omges av en lummig tomt med bärbuskar och två ståtliga ekar som skapar en rofylld och naturnära miljö. Den generösa altanen i soligt sydvästläge bjuder in till avkopplande dagar och långa sommarkvällar i solen. Invändigt möts du av en varm och hemtrevlig atmosfär med välplanerade ytor som passar lika bra för fritidsboende som för ett bekvämt åretruntliv. Den trevliga uteplatsen ger ytterligare möjligheter till umgänge och avkoppling. Fastigheten är belägen i ett naturskönt och fridfullt område där skärgårdens lugn möter närheten till Luleå. Här får du det bästa av två världar – en avskild tillvaro med naturen runt knuten och samtidigt god tillgänglighet till stadens service. Skärgårdsbåt går till ön. När isen lagt sig plogas vinterväg ut till ön Varmt välkommen på visning! - Entréplan - Hall Plats för avhängning. Plastmatta på golv och ljusa väggar. Inre hall Trappa upp till övre plan. Här finns även en stor frysbox. Trägolv. Badrum Våtrumsmatta på golv och väggar. Utrustat med handfat, WC, dusch med vikväggar och tvättmaskin. Badrummet har även golvvärme. Vädringsfönster. Kök Rymligt kök med järnspis och fint ljusinsläpp. Under köket finns en praktisk matkällare. Köket är utrustat med kombinerad ugn/spis, fläkt och kyl/frys. Plastmatta på golv och panel/tapet på väggar. Sovrum Plats för dubbelsäng och tillhörande möbler. Plastmatta och tapetserade väggar med murstock som dekoration. - Övre plan - Möblerbar hall och ett fönster för fint ljusinsläpp. Trägolv och tapetserade väggar. Sovrum Genomgångsrum. Plats för dubbelsäng och tillhörande möbler. Platsbyggd förvaringsutrymmen. Trägolv och tapetserade väggar. Sovrum Plats för dubbelsäng och tillhörande möbler. Trägolv och ljust tapetserade väggar.