Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välplanerad och familjevänlig villa i omtyckt område! Beskrivning Välkommen till Helgehusvägen 14 – en rymlig och välplanerad villa med generösa ytor för både vardagsliv och umgänge, belägen i ett omtyckt och lugnt kvarter. Här bor ni i en lugn och trivsam boendemiljö med ett omtyckt grannskap. Entréplanet präglas av öppna och sociala ytor där vardagsrum och matplats samspelar på ett naturligt sätt. Köket är trivsamt och funktionellt med direkt access till bostadens stora altan – en given plats för måltider och umgänge under årets varmare månader. På detta plan finns även ett rymligt badrum med praktisk tvättdel. En trappa upp möts ni av bostadens mer privata del med fyra sovrum samt ett badrum – perfekt för den större familjen eller för er som önskar extra utrymme för arbete eller gäster. Källarplanet erbjuder generösa ytor för aktivitet och förvaring, vilket skapar god flexibilitet efter behov. Till fastigheten hör även ett dubbelgarage med plats för två bilar samt förråd i anslutning till garaget. Tomten är stor och lättskött med en generös gräsmatta som ger gott om utrymme för lek och rörelse. Här finns en fin grund att vidareutveckla utemiljön efter egna önskemål. Ett hem med bra planlösning och gott om utrymme för familjelivet, i ett uppskattat område där många trivs och stannar länge. I populära Öjaby bor ni med direkt närhet till härlig natur med fina promenadstråk. Ett stenkast bort kort ligger Helgasjön med härliga badplatser. Här finns även ett brett utbud att fritidsaktiviteter och idrott. På vintern finns även en populär spolad isbana som har öppet för allmänheten. I Öjaby finns flertalet förskolor samt skola med årskurserna F-6. Med goda kommunikationer tar ni er lätt in till Växjö Centrum och till handelsområdena Grand Samarkand och I11. På bekvämt cykelavstånd tar ni er även till Småland Airport. Rumsbeskrivningar Entréplan Hall Hall med goda avhängningsmöjligheter och praktisk förvaring. Väggarna är tapetserade som ger ett ombonat första intryck. Längre in i hallen finns ett förråd som erbjuder extra förvaringsutrymme och bidrar till en välorganiserad bostad. Badrum Stort, helkaklat badrum i stilrena färger med en tidlös känsla. Här finns dubbelhandfat med kommod samt spegelskåp som ger goda förvaringsmöjligheter. Utrustat med tvättmaskin och torktumlare för extra bekvämlighet, samt WC och dusch. Golvvärme ger en behaglig komfort. Fönster bidrar med fint ljusinsläpp och möjlighet till vädring. Vardagsrum Stort och luftigt vardagsrum med generösa ytor som rymmer både soffgrupp och matplats. Den öppna planlösningen mot köket skapar en social och inbjudande helhet med fint flöde mellan rummen – perfekt för både vardag och umgänge. Kök Kök i smakfullt vitt utförande med mörk bänkskiva och vitt kakel som stänkskydd. Här erbjuds goda arbetsytor och bra förvaringsmöjligheter som skapar en praktisk och trivsam arbetsmiljö. Från köket nås den stora altanen och vidare ut i trädgården, vilket ger en fin kontakt mellan inne och ute. Köket är utrustat med kyl och frys i fullhöjd, diskmaskin, ugn, mikro, spishäll samt fläkt. Övre plan Sovrum Sovrum med ljusa väggar och en praktisk garderobsvägg som erbjuder god förvaring. Här finns plats för dubbelsäng och rummet får ett fint ljusinsläpp från det stora fönstret. Sovrum Sovrum med ljusa väggar och plats för säng, skrivbord samt ytterligare förvaringsmöbel. Sovrum Ljust sovrum med snedtak och plats för säng samt förvaringsmöbel. Sovrum Trivsamt sovrum med snedtak som ger rummet karaktär. Här finns plats för säng, förvaringsmöbel samt skrivbord. Badrum Kaklat badrum på övre plan med handfat och kommod, WC samt dusch. Utrustat med golvvärme som ger extra komfort. Källarplan Källarplan med generösa ytor som kan nyttjas som allrum, hobbyutrymme och förvaring. Här finns även WC.