Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ett liv med havet och naturen som närmaste granne Beskrivning I ett av Haverdals mest eftertraktade lägen, endast cirka 300 meter från den milslånga sandstranden, ligger denna välplanerade villa om 174 kvm. Bostaden har genomgått en omfattande ny- och tillbyggnad om cirka 70 kvm under 2011, då bland annat de generösa sällskapsytorna, kök, loft med tillhörande terrass, uterum och trädäcket skapades. Här möts ni av generösa sällskapsytor där kök och vardagsrum samspelar i en öppen planlösning om cirka 70 kvm. Braskaminen skapar både värme och trivsel, medan uterummet blir en naturlig förlängning av hemmet stora delar av året. På entréplanet finns dessutom fyra sovrum, badrum, gästtoalett samt separat tvätt/klädvård. En trappa upp väntar ett ombonat allrum, ett flexibelt rum som passar lika bra som huvudsovrum, gästrum eller extra allrum. Härifrån nås den generösa terrassen med viss havsutsikt. Intill finns ett stort vindsutrymme med potential för den som önskar ännu mer boendemiljö. Lite längre ner i trädgården finns en charmig gäststuga som passar utmärkt för övernattande gäster. Den uppvuxna och insynsskyddade trädgården erbjuder generösa gräsytor, fruktträd, bärbuskar och vackra planteringar som skapar en trivsam och ombonad miljö. På den rymliga uppfarten finns gott om parkeringsmöjligheter, kompletterat med carport, elbilsladdare samt flera praktiska förråd som ger utmärkta förvaringsmöjligheter för både trädgårdsredskap och fritidsutrustning. Bergvärme och solpaneler bidrar till låga driftkostnader och ett bekvämt boende året om. Här bor ni med gångavstånd till skola, förskola och service samt nära HGH:s populära idrottsplats. I närområdet finns Haverdals Golfklubb, fina cykelvägar och uppskattade utflyktsmål som Särdals Kvarn och restaurangerna i Steninge. Havet och salta bad nås på bara några minuter. Ett boende för er som vill kombinera kustliv, natur och en aktiv vardag året runt.