Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ljuvlig 1,5-plansvilla med sjöutsikt, skogen som granne och rofyllt läge Välkommen till en omsorgsfullt renoverad familjevilla med ett alldeles magiskt läge! Högt och skyddat, med skogen som närmaste granne och vacker sjöutsikt. Här möter naturens lugn väl genomtänkta materialval, vackra detaljer och ett fantastiskt ljusinsläpp. Redan utomhus infinner sig känslan av ett hem utöver det vanliga. Den lummiga trädgården erbjuder flera härliga platser att slå sig ner på och njuta av fågelkvitter, grönska och utsikt. Här finns gott om plats för lek och familjeliv, med både gräsmatta och flera mysiga oaser att njuta med vänner, familjen eller kanske goa grannar? Njut av skörd från äppelträd och baka en god äppelkaka eller varför inte åk förbi ett musteri. Vackra rabatter, buskar och odlingslådor samsas med en ljuvlig vinranka och ger dig med gröna fingrar lite jord mellan fingrarna. På den rofyllda balkongen kan morgonkaffet avnjutas bland trädtopparna, och varför inte skapa en egen liten oas med spabad och altan uppe bland träden? Här finns alla möjligheter att hitta sin allra bästa och insynsskyddade plats för avkoppling och njutning. Läget är lugnt och högt, samtidigt som vardagens bekvämligheter finns på nära håll. Med badrocksavstånd till Hässelby strandbad blir sommardagarna något alldeles extra och hösten kan njutas av de små förändringarna i bladverken och Mälarens vatten. Garage och parkeringsplats ger dessutom praktiska förutsättningar för familjens alla behov. Ett hem med känsla för detaljer Villan har renoverats med ett tydligt sinne för detaljer, där inget lämnats åt slumpen. Kulörer, material och fönsterplacering har valts med omsorg för att skapa ett harmoniskt hem med maximalt ljusinsläpp och en ombonad känsla. Genomtänkta tapeter med behagliga mönster och vackra färgkombinationer samspelar fint med de tidstypiska detaljerna från 70-talet. Resultatet är ett personligt och varmt hem där modern komfort möter husets karaktär på ett smakfullt sätt. Entréplan Den välkomnande hallen erbjuder gott om plats för att organisera vardagens alla bestyr och leder vidare till hemmets sociala delar. Köket är ett självklart blickfång - smakfullt renoverat i en ljuvlig kulör och med en vacker granitskiva i skiftande färger som harmoniserar med övriga köksinredningen. Här finns generösa arbetsytor, vitrinskåp för de finaste glasen och en trivsam matplats alldeles intill. De vackra trägolven och de karaktärsfulla fönstren förstärker husets genuina känsla. Vardagsrum och matrum ligger i vinkel och skapar generösa sociala ytor med plats för både en bekväm soffgrupp och en större matsalsmöbel. De stora fönsterpartierna låter dagsljuset flöda in och skapar en fin kontakt med naturen utanför. Härifrån finns också utgång till uteplatsen. På entréplanet finns två sovrum, vilket ger flexibilitet för familjen och passar lika bra för barnrum, gästrum eller hemmakontor. Här finns även ett badrum med badkar samt en separat tvättstuga med praktisk groventré. Övre plan - fin sjöutsikt och avkoppling En trappa upp väntar ett härligt allrum med fantastisk utsikt och en arbetsplats där det nästan blir svårt att inte trivas med jobbet. Här kan du slå dig ner med datorn, blicka ut över Mälarens glittrande vatten och omgivningarna och låta naturen bli en del av arbetsmiljön. Från allrummet nås balkongen - en rofylld och gemytlig plats där du kan njuta av utsikten och den lummiga omgivningen. De två sovrummen på övre plan ger ytterligare plats för familjen. Allrummet kan dessutom, vid behov delas av och skapa ytterligare ett eller två sovrum. På övre plan finns även ett badrum med dusch och bastu - perfekt för avkoppling efter en dag ute i naturen, på jobbet eller bara hemmavid med familjen. Energieffektivt och genomtänkt Huset värms upp energieffektivt med två luft/luftvärmepumpar och har energiklass C, vilket kan ge dig möjlighet till grönt bolån. Här får du ett välskött och omsorgsfullt renoverat hem där funktion, estetik och trivsel går hand i hand. En villa för dig som söker det där lilla extra - ett högt och skyddat läge, sjöutsikt, skogen precis intill, badplats på nära avstånd och en trädgård som bjuder in till både lek och avkoppling. Välkommen hem! INTRESSERAD? Varmt välkommen att kontakta ansvarig mäklare Linn Lindblad för mer information och besiktningsprotokoll på 0708747498 eller [email protected]