Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Smakfullt renoverat enplansradhus med fina sällskapsytor och en ljuvlig, insynsskyddad atriumgård. Härligt enplansboende, smakfullt renoverat med fyra sovrum, generösa sällskapsytor och en ljuvlig atriumgård. Bara att flytta in och njuta! KOMANDE! Välkommen till ett ovanligt smakfullt och genomtänkt enplansradhus där modern design möter husets ursprungliga arkitektur på allra bästa sätt. Här har nuvarande ägare renoverat med både omsorg och känsla, och resultatet är ett hem med en tydlig röd tråd där färger, material och detaljer harmonierar fint med husets karaktär. Även golvkonstruktionen är åtgärdad, vilket tillsammans med övriga renoveringar skapar ett hem där det bara är att flytta in och börja trivas. Redan i den ljusa och välkomnande hallen får du en känsla för husets fina uttryck. Vidare in öppnar det stora vardagsrummet upp sig, ett härligt sällskapsrum med generösa fönsterpartier mot den mysiga atriumgården. Här finns gott om plats för både soffgrupp och ett rejält matbord, och ljuset flödar in och skapar en luftig och inbjudande atmosfär. Från vardagsrummet kliver du rakt ut till den fina atriumgården, som blir som ett extra rum under årets varmare månader. Här har utemiljön utformats med stor omsorg med pergola, grusgångar och vackra planteringar. En insynsskyddad och rofylld plats för middagar, avkoppling och långa sommarkvällar. I anslutning till hallen ligger det smakfullt inredda köket med gott om både arbetsyta och förvaring. Här finns dessutom en mysig platsbyggd sittplats, perfekt för morgonkaffet, läxläsningen eller en stunds samtal medan middagen förbereds. Intill köket finns en praktisk groventré, en uppskattad detalj i familjens vardag. I husets ena del ligger ett större sovrum, fint avskilt från övriga sovrum och med egen utgång till altanen. En privat och rofylld del av huset som passar utmärkt som föräldrasovrum. I den andra delen av bostaden finns ytterligare tre bra och lättmöblerade rum som kan disponeras som sovrum, barnrum, gästrum eller hemmakontor efter familjens behov. Här finns även en praktisk tvättstuga med utgång till trädgården, ett snyggt inrett badrum samt en separat gästtoalett i hallen. Det här är ett hem där mycket redan är gjort, men framför allt ett hem där renoveringarna har utförts med respekt för husets arkitektur och ursprung. Kombinationen av den genomtänkta interiören, de fina sociala ytorna, atriumgården och den praktiska enplanslösningen skapar ett boende med både karaktär och funktion. Ett radhus som behöver upplevas på plats. Här är det bara att flytta in och njuta från första dagen.