Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Här möts du av en vacker trädgårdstomt med generösa gräsytor, fruktträd och ett fint växthus - perfekt för den trädgårdsintresserade. För den teknikintresserade finns här ett uppvärmt garage/verkstadsutrymme med plats för bil samt två ytterligare garageplatser inomhus på tomten. Nere vid vattnet ligger en flytbrygga med plats för båt och alldeles intill finns en grind som leder direkt till Hammardammens badplats med sandstrand. Huset välkomnar dig med en inbjudande hall som leder in till ett lantligt kök med rustik kökskåpa med elspis och en charmig vedspis. Här finns även ett stilrent helkaklat badrum med plats för tvättmaskin. Vardagsrummet har en värmande kamin men också luftvärmepump för värme eller kyla. Via balkongdörren når du den stora altanen med tak - idealisk för middagar eller lugna stunder utomhus. På övervåningen möts du av ett allrum samt ett charmigt sovrum med plats för dubbelsäng. Även här finns värme eller kyla från luftvärmepump. Härifrån kan du njuta av den fina sjöutsikten. Ett extra badrum på övervåningen ger bekvämlighet för hela familjen. Gästhuset ger dig utrymme för nära och kära med två stora rum och ett väl tilltaget badrum – idealiskt för övernattande besökare eller varför inte som eget kontor. Till fastigheten hör även flera vackra och funktionella byggnader så som en lada, snickarbod, uppvärmt garage samt flera förråd - ett av dem med matkällare. Nyinstallerade solceller finns vilket ger en lägre energikostnad. Detta boende erbjuder en välkomnande och funktionell miljö med gott om utrymme och charmiga detaljer. Avskilt beläget i lugna omgivningar har du nära till både vattnet och naturen. Till Österbybruks centrum tar det cirka 10 minuter med bil, där du hittar ett utbud av bekvämligheter såsom matbutiker, apotek, konditori och restauranger. I Österbybruk finns också en modern sim- och sporthall. Passa på att ta en promenad genom det historiska vallonbruket, känt för sina välbevarade byggnader och natursköna miljöer. Välkommen att anmäla ditt intresse för visning!