Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Hälsovägen 6 i trivsamma Örserum – en rymlig och välplanerad villa byggd 1977 med trevlig trädgårdstomt och garage, perfekt för både stora och små familjer! Denna rymliga villa på 168 kvm, fördelad på två plan med 6 rum och kök samt tre badrum, erbjuder gott om plats för både socialt umgänge och privatliv. Entréplanet bjuder på en hall som binder samman husets ytor. Här finns ett rymligt kök med matplats och utgång till en fridfull, plattlagd uteplats i soligt sydostläge – perfekt för morgonkaffet. Det stora sällskapsrummet välkomnar härliga stunder och har direktaccess till trädgårdens gräsmatta. Dessutom finns ett sovrum med en hel garderobsvägg, wc/dusch och en praktisk tvättstuga med groventré på detta plan. Övre våningen imponerar med ett ljust allrum där en mysig eldstad skapar en varm atmosfär. Här finns två mindre sovrum till vänster och ett stort sovrum till höger vilket erbjuder en balkong med utsikt över trädgården samt en-suite wc/dusch. Trädgården med gräsmatta och blomsterrabatter är en skön plats för både lek, odling och avkoppling. På framsidan finns en plattlagd yta för utemöbler i sydvästläge, medan uppfarten är asfalterad och leder till ett rymligt garage. Läget är oslagbart – ett barnvänligt och naturnära område med gångavstånd till Örserums alla bekvämligheter. Här finner du badplatser, en byskola (F-6), charmig lanthandel, mikrobageri, idrottsklubb samt två hotell och restauranger med olika aktiviteter . Om du vill utforska mer, når du Gränna på bara 10 minuter och Jönköping eller Tranås på cirka 30 minuter. Är du på jakt efter ett hem där du kan sätta din egen prägel? Missa inte chansen att uppleva detta trivsamma boende!