Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkomna till mysiga ''AnnasTorp'' där du har naturen och härliga vyer precis intill Man känner tidens vingslag när man stiger över tröskeln. Det är många fina detaljer som fångar ögat. Fina brädgolv, kammarlås och spegeldörrar, gjutjärnskamin, vedspis och hela tiden känslan av lantlig enkelhet Torpet ligger helt skyddad för insyn. Perfekt läge för den med trädgårdsintresse. Här kan man odla sina egna grönsaker, blommor & drömmar. Även om du är ute på landet med härliga vyer så är det nära till Kristianstad med allt man kan önska av service och shopping. Även nära till Åhus där man kan njuta och bada på sommaren. Ett fantastiskt fält för promenader, cykelturer, ridturer mm alldeles utanför gården. (Rinkaby skjutfält) Observera: Både fritidshuset på Hallingavägen 57 och torpet på Hallingavägen 59 säljs av samma ägare. Visning kommer ske på båda fastigheterna samtidigt då de ligger granne. Man kan köpa var sitt hus för sig men möjligheten finns att köpa båda samtidigt då de saluförs parallellt Länk till ''gården Furuhem på Hallingavägen 57'' https://www.svenskfast.se/hus/skane/kristianstad/fjalkinge/hallingavagen-57/419924