Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till Hallarum 205! Ett charmigt och naturnära hem som passar både fritidshus och som fram till nyligen permanentboende för den mindre familjen, där den lantliga känslan och närheten till natur och hav - med badrocksavstånd till Hallrumsviken - står i fokus. En bit bakom fastigheten börjar Färskesjöns vackra naturreservat. Huset är en 50-talsvilla som till stora delar renoverats - såsom tak, el, kök och badrum/wc/tvätt - och byggts till i början av 2000-talet. Bra uppvärmning med luft/luftvärmepump -23 utöver kakelugn och bra standard med plåttak, spoltoalett etc. Entréplan om ca 86 kvm har hall med skjutdörrsgarderob, stort sovrum 1, vardagsrum/matplats med kakelugnen och lantlig utsikt, matrum/sovrum 2 med utgång till solig altan i söder-/västerläge mot åkrarna, prydligt kök/matplats med vedspis (fn ej i bruk) & lantlig utsikt samt fortfarande fräscht badrum/wc/tvätt. Under ursprungshuset finns en källare om ca 40 kvm med förvaring. På tomten står också ett uthus och ett mysigt lusthus - perfekta för den som uppskattar extra utrymme och möjligheter till att skapa små egna oaser för både umgänge och avkoppling. Här bor ni med naturen som granne och med gångavstånd till Hallarums badplats, där sommarens varma dagar gärna spenderas. En kortare cykel/-biltur 2-4 km bort hittar ni Jämjö som bjuder på all typ av vardaglig service så som stadsbuss, F9-skola, flera förskolor, ICA-butik, café, restauranger, vårdcentral, apotek, gym & idrottsmöjligheter mm. Åt andra hållet når man skärgårdsporten Torhamn med restaurang, café, affär och skärgårdstrafik mm. Bara ca 20 min med bil in till Karlskrona centrum.