Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ekobyn Brf Hällen ligger på en unik och vacker plats, endast fem kilometer från centrala Uppsala. Där finner ni detta fantastiska parhus i familjevänliga och populära Hågaby - En lantlig idyll bland öppna ängar! Hågavägen 316 är ett boende utöver det vanliga - en vacker genomtänkt arkitektur med ekotänk i samspel med den fina natur som omger husen. Området Hågaby ligger fem kilometer från centrala Uppsala och erbjuder en lockande närhet till vackra Hågadalen och skogen Nåsten med all dess naturrikedom. För den friluftsintresserade finns här oändliga valmöjligheter, att utöva allt från svamppromenader till längdskidåkning, ridturer och löpning. Parhuset är ett trivsamt och genomtänkt boende i två plan om ca 121 kvm med rymliga och ljusa sällskapsytor och med flertalet fönsterpartier med slående utsikt ut mot uteplatsen och den grönskande naturen. Alla materialval är noggrant valda med det bästa för miljön, i stort och smått i åtanke. Trägolven är slipade och inoljade in med ren linolja, alla trädetaljer är målade med linoljefärg. Väggarna är målade med ekofärger från Färgbygge. Det nylagda hallgolvet är behandlat med hårdvaxolja. Den väl genomtänkta planlösningen erbjuder bland annat ett rymligt Claesson kök, från ett snickeri i Avesta, byggt för just detta hus, med bra förvaring och arbetsyta, ett ljust och stort vardagsrum med braskamin, fyra bra sovrum. Den fantastiskt grönskande tomten med äppelträd och skön gräsmatta, med altanen i sydväst och stenlagd uteplats, inbjuder både till att njuta solen i lugn och ro, lek och odling, samt till trevligt umgänge. Här finns gott om utrymme för både vuxna och barn. Denna bostad passar utmärkt för barnfamiljen eller för er som vill bo lite större med lättskött trädgård, där möjlighet till egen odling finns. Som boende har man även tillgång till en kolonilott. Intill bostaden finns en tillbyggd förrådsbyggnad med plats för redskap och cyklar. En parkeringsplats hör även till huset. Hågaby är ett område för dig som alltid velat bo i en lantlig miljö, mitt i naturen, men med cykelavstånd till Uppsala centrum. Det ligger i direkt närhet till både Flogsta centrum och Västertorg i Eriksberg med bland annat ICA, Hemköp, Apotek, postombud och pizzerior. Anmäl ditt intresse redan idag - Varmt välkommen att anmäla till visning!