Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmigt timrat torp i Hå – en lantlig idyll med själ, historia och rofyllt läge. Välkommen till Hå 8772 – där lugnet får ta plats och vardagen känns lite enklare. Huset “Jonors” är vackert beläget längs en mindre grusväg som skapar ett harmoniskt och ostört läge mitt i naturen. Här bor du i ett vinterbonat fritidshus med skogens lugn runt knuten samtidigt som du har bekvämt cykelavstånd till busskommunikation mot både Bollnäs och Kilafors. Det klassiskt röda torpet har renoverats varsamt med stor omtanke om husets ursprungliga karaktär. Invändigt möts du av trägolv, eldstäder och fina detaljer som tillsammans skapar en varm och ombonad atmosfär. Ljuset strömmar in genom fönstren och ramar in den grönskande omgivningen på ett vackert sätt. På den generöst tilltagna tomten om 2 769 kvm finns gott om plats för lek, aktivitet, odling och planteringar. Trädgården är en grönskande oas med blomster, buskar, fruktträd och naturliga inslag i harmonisk balans. Här finns också gott om bär och svamp både på och intill tomten, vilket förstärker känslan av ett liv nära naturen. På fastigheten finns även ett mysigt gästhus som passar perfekt för gäster, tonårsbarn eller som arbetsrum. Den generösa altanen på baksidan blir en naturlig samlingsplats under sommarhalvåret – en plats där du kan njuta av långa kvällar med naturens ljud som sällskap. Med gång- och cykelavstånd till badplatser erbjuds här en härlig plats för avkoppling och återhämtning året om. För den som uppskattar friluftsliv finns Hälsingeleden inpå knuten med fina möjligheter till vandring i vacker natur, och i närliggande sjöar erbjuds goda möjligheter till fiske. För den aktive finns dessutom populära Järvsö cirka 40 minuter bort, med uppskattad skidanläggning vintertid och cykling sommartid. Inom bekvämt avstånd ligger även Orbaden – ofta kallad “Hälsinglands Riviera” – med sin kilometerlånga sandstrand och natursköna miljö. Välkommen till Hå 8772 – där lugnet får ta plats och vardagen känns lite enklare.