Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Drömmen om skärgårdsliv i Mälaren – sol, vind och vatten! NYTT PRIS! Välkommen till en plats där vardagen stannar upp och naturen tar plats. På rofyllda Ringsö, omgiven av Mälarens glittrande vatten, väntar denna charmiga sommaridyll ett fritidshus för dig som söker lugn, frihet och ett genuint liv nära naturen. Resan hit sker med egen båt, vilket skapar en unik känsla av avskildhet och exklusivitet redan från första stund. Vid ön finns hamnplats för båten, och härifrån når du fastigheten på bekvämt avstånd. Huset smälter vackert in i omgivningen med sin stilrena fasad i värmebehandlad gran, där naturmaterialen harmonierar med miljön. De generösa glasdörrarna öppnar upp mot den imponerande altanen om cirka 110 kvadratmeter en naturlig samlingsplats för långa sommardagar, grillkvällar och avkopplande stunder i solen. Den stora tomten erbjuder gott om plats för lek, umgänge och framtida projekt, samtidigt som det öppna läget ger sol från morgon till kväll. Här kan du följa dagens alla skiftningar, från första kaffekoppen i morgonsolen till de gyllene kvällstimmarna över Mälarens vatten. Med endast cirka 250 meter till Mälarens glittrande vatten och flera fina badplatser med sandstrand på ön erbjuds här ett attraktivt fritidsboende med hög livskvalitet. Fastigheten har året-runt-vatten och passar lika bra för långa sommardagar som för avkopplande helger året om. Ringsö är en uppskattad ö med närhet till bad, båtliv och vacker natur. Det här är ett fritidsboende som fångar essensen av svensk sommar sol, vind och vatten där Mälaren alltid är närvarande och naturen blir en självklar del av livet. Välkommen till din egen idyll Vardagsrum: Husets naturliga samlingsplats med en värmande kamin som skapar både karaktär och trivsel året om. Här finns gott om utrymme för soffgrupp och umgänge med familj och vänner. De stora glasdörrarna suddar ut gränsen mellan inne och ute och leder vidare ut till den generösa altanen. Hall: Välkomnande hall med goda avhängningsmöjligheter. Kök: Praktiskt och funktionellt kök utrustat med spis och ugn. Här finns plats för ett mindre matbord där dagens måltider kan avnjutas med utsikt mot den omgivande naturen. Sovrum: Två mindre sovrum med plats för säng. Det finns även en mysig sovalkov med plats för två sängar. Ett ombonat utrymme som passar perfekt för avkoppling efter långa dagar på sjön eller vid badplatsen. Duschrum: Fräscht duschrum utrustat med dusch, toalett och tvättmaskin, vilket bidrar till en bekväm vistelse även under längre perioder. Övrigt: Bostaden erbjuder totalt fyra ordinarie sovplatser fördelade på sovalkoven och de två sovrummen, vilket gör huset väl anpassat för familjen eller för den som gärna tar emot gäster under sommarhalvåret.