Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Ta tillfället i akt att förvärva denna trivsamma villa om 4 r o k med ett stort friliggande garage. Huset har renoverade ytskikt från 2017–2018 och ger ett fräscht och väl omhändertaget intryck. Fasaden byttes 2021. Här möts man av luftiga utrymmen med generös takhöjd samt en öppen och trevlig planlösning mellan kök, matplats och vardagsrum. Uppvärmning sker via bergvärme genom ett vattenburet värmesystem, vilket ger en energieffektiv drift. Entréplanet rymmer en välkomnande hall med klädkammare samt ett rymligt kök utrustat med diskmaskin, kyl, frys, induktionshäll och fläkt. Vardagsrummet är generöst tilltaget och ligger i öppen planlösning mot matplatsen, vilket skapar en social och trivsam miljö. Här finns även två stora sovrum, båda med garderober och renoverade ytskikt, samt ett badrum med toalett och dusch. I källarplanet finns en stor tvättstuga med tvättmaskin, en gillestuga, bastu samt en mindre äldre toalett. Här finns också gott om förvaringsutrymmen. På tomten finns ett friliggande garage om totalt ca 105 kvm, varav cirka 75 kvm utgör en varmbonad del och resterande används som förråd. Garaget är utrustat med två stora garageportar från 2021/2022, där den ena är ca 3 meter hög och den andra ca 3,3 meter. En av portarna är fjärrstyrd. Fastigheten ligger promenadavstånd till supermarket, restaurang och en F-6 skola. Centrala Kalix nås på cirka 15 minuter med bil, och Haparanda/Tornio köpcentrum ligger cirka 25 minuter bort. För längre resor finns närliggande flygplatser i Kemi (57 km), Luleå (103 km) och Rovaniemi (164 km). Snabbt tillträde är möjligt.