Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Enastående lantlig idyll: Modern villa, historiskt torp och gäststuga på privat drömgård med jakträtt och djurhållningspotential. Har du drömt om att lämna stadens brus för en plats där tystnaden är total och naturen är din närmaste granne? Nu finns möjligheten att förvärva en helt unik fastighet i ett fullkomligt avskilt läge. Här möts du av en rogivande atmosfär där stressen omedelbart lägger sig. Omgiven av öppna fält och böljande ängar bor du i en egen oas där det enda som hörs är vindens sus och skogsbrynets rika fågelsång. Detta är inte bara ett hem, utan en livsstil. Fastigheten erbjuder en sällsynt kombination av modern komfort, historisk charm och oändliga möjligheter för den stora familjen, egenföretagaren eller dig som drömmer om ett liv närmare naturen. Det moderna möter det historiska – två fullvärdiga boenden Fastigheten utmärker sig genom sina två unika bostadsbyggnader som skapar en enorm flexibilitet: Den moderna villan: Här erbjuds ett bekymmersfritt och stilrent boende med alla moderna bekvämligheter du kan önska. Ljusa ytor och smart planering gör detta till den perfekta basen för familjens vardagsliv. Det charmiga torpet: Strax intill ligger det välbevarade torpet som formligen osar av historia och karaktär. Det rustika köket med sin vedeldade spis blir snabbt den givna samlingsplatsen under kvällar. Torpet är idealiskt som generationsboende, tonårsbostad eller som gäststuga. Den gamla smedjan: Ett stenkast från huvudbyggnaden finns ytterligare ett charmigt boende eller varför inte en kreativ skaparverkstad. Här finns öppen spis och sovloft samt generösa ytor för umgänge eller arbete. För den som vill finns också möjligheten till uthyrning för att skapa extrainkomster till hushållet. Oändliga möjligheter för djur, natur och jakt För dig som bär på en dröm om att bli självförsörjande eller vill bo med djur är detta den perfekta platsen. De öppna ytorna och de befintliga byggnaderna ger fantastiska förutsättningar för att ha egna höns som pickar på gården, eller för att anlägga hagar och hålla hästar. Som mervärde för den naturintresserade har fastigheten även tillhörande skog vilket ger jakträtt och möjligheten att vara självförsörjande på ved. En samlingsplats för nära och kära Detta är en fastighet gjord för att delas. Med den stora villan, torpet och ytterligare en fristående stuga finns här ett överflöd av sängplatser. Du kan bjuda in till storslagna midsommarfiranden, kräftskivor eller julhelger där släkt och vänner kan umgås på de stora sällskapsytorna, men ändå ha möjlighet till ett privat och avskilt boende under natten. Barnen har en hel värld att upptäcka då gräsytorna erbjuder möjligheter till idrott och spel i alla former. Här kan de springa fria, leka kurragömma och bygga kojor i skogsbrynet i en helt trygg miljö, långt bortom trafikerade vägar. Detaljer som sätter guldkant på tillvaron Fastigheten är genomtänkt in i minsta detalj för att maximera livskvaliteten: Relaxavdelning i det fria: Efter en lång dag kan du koppla av i den separata vedeldade bastun för att sedan svalka av dig under bar himmel i den tillhörande uteduschen. Ladan med stora förvaringsmöjligheter: För dig med visioner om ett självförsörjande liv eller ett aktivt djurliv är förutsättningarna optimala. Förutom förvaring av trädgårdsmaskiner eller byggnation av spiltor finns redan två ordentligt isolerade förråd. Dessa är perfekta för förvaring av kläder, möbler och tillhörigheter eller som verkstad för hantverkaren. Tomtens stora ytor erbjuder en trygg och fri miljö där barn kan springa och leka fritt utan att du behöver oroa dig för genomfartstrafik. På tomten finns också ytor för en mängd aktiviteter som kan användas till allt från bollsporter till ridning. Här finns också utmärkta möjligheter att ha egna höns eller getter.