Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På idylliska Groeholmsvägen strax utanför Klagstorp väntar denna avstyckade gård – en plats där skånsk gårdsromantik möter moderna bekvämligheter. Här bor du i en mangårdsbyggnad med karaktär, inbäddad i en tomt om hela 3 078 kvm med fruktträd, bärbuskar och öppna ytor att njuta av. Redan vid infarten möts du av en stor uppfart med en rundel där två pampiga ekar reser sig – ett naturligt blickfång som sätter tonen för hela fastigheten. Huset bjuder på generösa sällskapsytor med högt i tak, synliga träbjälkar och vackra fönsterpartier som fyller rummen med ljus. I vardagsrummet skapar kaminen en ombonad känsla och härifrån öppnar dubbeldörrar upp mot terrassen i söderläge – den självklara platsen för sommarens middagar och stunder i solen. Köket är rymligt och socialt med gott om arbetsytor och plats för långbord, perfekt för både vardag och fest. Planlösningen är både funktionell och flexibel. På entréplan finns bland annat ett sovrum som även kan fungera som arbetsrum eller hobbyrum, ett badrum med karaktärsfull tegelvägg samt en praktisk tvättstuga. Ovanvåningen rymmer ett luftigt allrum med utsikt över de skånska fälten, ett master bedroom med walk-in-closet, ytterligare ett sovrum samt ett helkaklat badrum. Utomhus finns flera magiska platser att njuta av. En del av ekonomibyggnaden har inretts till ett rustikt uterum där två stora portar öppnar sig mot trädgården och kvällssolen. I växthuset kan man slå sig ner och avrunda dagen med ett glas vin och låta blicken vandra bort över horisonten. Tomten i sig erbjuder otaliga smultronställen – här kan du enkelt ta med dig en stol och slå dig ner i skuggan av ett fruktträd eller mitt i solen och bara njuta av stillheten. Detta är en gård som inte bara erbjuder ett hem, utan en livsstil. Här väntar friheten, charmen och känslan av att leva nära naturen, samtidigt som du har byn, Trelleborg och Malmö inom bekvämt avstånd.