Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkomna till detta enkla hus i den härliga byn Vitaby! Läget är mycket bra! Sista huset på en liten gata som vätter mot skogen och där du kan tro att du är ute på landet tack vare att träden och promenadstigarna är så nära. Trädgården är mycket generös med insynsskyddat läge, fruktträd och en liten damm Samtidigt har du cykelavstånd (ca 4,5 km) till en av Österlens vackra stränder - i fiskebyn Vitemölla! Vitaby är en väldigt populär och levande by. På sommaren hålls konserter med kända artister och pop-up-restauranger. Det finns stora loppisar som idrottsföreningen anordnar på fotbollsplanen på andra sidan byn som är väldigt omtyckt Enbart 5,9 km är det till Kivik där du har restauranger, mataffär, ytterligare en strand och en massa att uppleva! I grannbyn St Olof finns också mataffär, restaurang, ett av Skånes bästa fik Byvägen 35, samt både förskola och skola Huset har varit bebott fram till nyligen och det mesta är fullt fungerande, men då ägarna inte bott där själva någonsin har man valt en friskrivningsklausul. Samtidigt har det inte gjorts några stora renoveringar på länge vilket gör att det är att betrakta som ett blankt blad, dvs här kan du köpa ett billigt hus och sätta din egen prägel på det för att få det exakt som du vill. Kanske finns det en vacker murad eller putsad fasad bakom plåten? Kanske vill du sätta in en kamin eller vedspis och använda murstocken igen? Det finns gamla vackra bevarade detaljer så som spegeldörrar med kammarlås, brädgolv m.m..