Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

På Granitgatan hittar vi detta ytterst trivsamma läge med lummiga omgivningar och trädgården mot allmänning och trädgrönska. Stadsdelen är familjär och attraktiv med kort promenadsträcka både till skola och förskola samt även affär och centrum inom gångavstånd. Här finns en generös fastighet med rymlig yta fördelade över tre plan, delvis i souterräng. Huset har charmiga ytor, fina ljusflöden och flexibelt med antal sovrum vilket ger en bred funktion som kan variera över tid. Trädgården är tilltalande och välskött med flera uteplatser där det ryms både lekmöjligheter och odlingsglädje. Från gatan når man huset via en rymlig infart med plats att parkera och vidare utrymme i carport. Entrésidan ger access till hemmet via nedre planet som utgörs av en rymlig och mycket välkomnande hall med gott om förvaringsmöjligheter. Här finns en funktionell del med ett inre kapprum med WC samt vidare anslutning mot en stor tvättstuga, och utrymmen för dusch och bastu. Våningsplanet har även ett bra sovrum. Mellanplanet ger plats för de sociala delarna med en generös yta mot trädgård och uterum av matrum och ett härligt vardagsrum med öppen spis. Här finns även ytterligare sovrum, badrum med dusch samt ett familjärt och trivsamt kök med bra plats för matbord. Det övre planet har charm av ombonande snedtak och rymmer ett allrum ovan trapp, ett mysigt sovrum samt förvaringsdelar med klädkammare och utrymmen i kattvindar. Här ryms även ett separat WC. Uterummet har bästa solläge och nyttjas långa säsonger och det finns även en skyddad sida mot den vackra träddungen med stenpartier och en fristående bod med bra extra förvaring. Omgivningarna är stillsamma och man har fin närhet ner mot Stångåns vackra stråk med badplats och löpslingor. Vidare når man Åbysäcken i Hackefors på kort avstånd där det vintertid ges möjlighet till skidspår och även eklandskapet ligger tillgängligt. Runtom Ånestad finns gott om service och handelsplatser vid både Johannelund, Ekholmen, Berga och Södra Ekkällan och området är smidigt placerat nära SAAB med smidiga förbindelser även mot stadskärnan och US. Ett ypperligt läge i gemytliga kvarter!