Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till ett fantastiskt fritidshus med ett ostört och naturnära läge där du kan njuta av lugn, avskildhet och naturens skiftningar året om. Här bor du utan direkt insyn och med gott om utrymme att koppla av och umgås med familj och vänner. Huvudbyggnaden erbjuder ett trivsamt sovrum med smart platsbyggd förvaring runt sängen, ett charmigt kök i lantlig stil med plats för matgrupp samt ett ljust och inbjudande vardagsrum med utrymme för både soffgrupp och övrigt möblemang. Här finns även ett fräscht toalettrum utrustat med separettoalett och dusch. Genomgående präglas bostaden av fina materialval, välskötta ytskikt och vackra furugolv som löper genom hela huset och skapar en varm och ombonad känsla. Från entrén nås den stora altanen i soligt söderläge – en perfekt plats för morgonkaffet, sommarens grillkvällar eller avkopplande stunder i solen. På tomten finns dessutom ett generöst altandäck med pool som blir en naturlig samlingspunkt under årets varma månader. Den stora och varierade tomten erbjuder både välskött gräsmatta, skogsparti och ängsmark, vilket skapar en härlig miljö för lek, rekreation och naturupplevelser. Här finns även en praktisk förrådsbyggnad för förvaring av trädgårdsredskap och fritidsutrustning. Läget kombinerar lugnet på landet med närhet till service och aktiviteter. Cirka 1 km från bostaden finns Gässvikssjön och cirka 10 minuter från bostaden finns Bergbybadet för svalkande dopp och härliga sommardagar. Från fastigheten har du även bekvämt avstånd till både Väddö och Hallstavik. På Väddö finns en välsorterad ICA-butik, populära Bonden & Burgaren samt flera andra butiker och serviceutbud. I Hallstavik finns bland annat mataffärer, apotek, systembolag och övrig samhällsservice. För den som uppskattar hav och skärgård ligger Grisslehamn endast cirka 10 kilometer bort. Ett perfekt fritidsboende för dig som söker avskildhet, natursköna omgivningar och ett bekvämt läge nära både service och bad.