Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Där historien får leva vidare – varsamt renoverad gård i öppet landskap på Österlen Genuin gård med bostadshus, annex, verkstad, odling och bevarad karaktär. Beskrivning Mitt i det öppna österlenska landskapet, där vyerna får sträcka ut sig och stillheten får ta plats, ligger denna avstyckade gård. Här har tiden fått sätta sina spår på ett vackert sätt och nuvarande ägare har med varsam hand och stor kunskap förvaltat och utvecklat gården vidare – med byggnadsvårdens principer som ledstjärna och med omsorg om både hus och människa. Renoveringen har genomförts med naturliga material och traditionella metoder där hållbarhet, estetik och funktion samspelar. Väggar, golv och konstruktioner är uppbyggda för att skapa ett diffusionsöppet och sunt inomhusklimat – ett hem att leva i, år efter år. Sällskapsrummet utgör husets självklara samlingsplats med generös takhöjd öppet upp till nock, framtagna bjälkar och en murad massugn som sprider både värme och närvaro. Brädgolv och tegelgov löper genom huset och tillsammans med spegeldörrar, specialbeställda kulturfönster och väl valda material skapas en miljö där husets ålder och själ får tala. Den vidbyggda verkstaden ger plats för skapande och förverkligande – kanske som ateljé, snickeri, arbetsrum eller förvaring för projekt och drömmar. Även garaget är integrerat med bostaden och nås bekvämt inifrån. Trädgården är uppvuxen och levande, med odlingsbäddar, växthus där vinrankor slingrar sig och nektarinträd ger skörd, samt flera uteplatser där dagens rytm får styra valet mellan morgonsol och kvällsljus. Här finns plats för odling, vila och långa dagar utomhus. Det fristående annexet skapar ytterligare möjligheter och rymmer ett stort rum med generös takhöjd, kök samt badrum med tvättmöjligheter. Gästhus, generationsboende, uthyrning, verksamhet eller ateljé – här finns utrymme för många sätt att leva. Detta är en gård för dig som söker något mer än bara ett hus – en plats där material, hantverk och landskap samverkar och där historien får fortsätta leva vidare. Rumsbeskrivningar Entré Inrett med garderob, tegelgolv och väggar klädda med lerputs och kalkkacein. Vardagsrum Otroligt sällskapsrum med öppet upp till nock, golv av brädor och tegel samt väggar klädda med lerputs och kalkkacein. Den uppmurade massugnen skänker god värme och stämning. Sovrum 1 Inrett med en rymlig walk-in-closet, skönt brädgolv och väggar klädda med lerputs och kalkkacein. Kök Klassisk och smakfull ínteriör från Ikea med gråa spegelluckor och vitrinskåp (Bodbyn) och laminatbänkskiva från Ikea. Inrett med brädgolv, väggar klädda med lerputs och kalkkacein samt kaklat stänkskydd i vitt. Utrustat med vedeldad järnspis, induktionshäll (Ikea, 2015), mekanisk spisfläkt (IKEA, 2015), varmluftsugn (Samsung, 2025), mikrovågsugn (Ikea, 2015), kyl (Lg, 2023), frys (LG + Bosch, 2024 som står i teknikrummet) och diskmaskin (Hisense, 2025). Sovrum 2 ov Inrett med brädgolv och väggar klädda med brädor samt tapet. Badrum Inrett med tegelgolv, väggar klädda med lera samt kalkkacein, golvvärme (vattenburen + el), handdukstork (el) toalett (IFÖ), handfat (Ikea), dusch (Kabin, Hafa), fuktfläkt och handfat med kommod (Ikea). OBS: Spegel ingår ej. Wc Inrett med tegelgolv, väggar klädda med lera och kalkkacein, toalett (ifö) och handfat (Ikea). Tvättstuga/grovkök Inrett med tegelgolv och väggar klädda med lera och kalkkacein, skåpsförvaring, garderobsvägg, tvättmaskin (Samsung, 2023), torktumlare (Bosch, 2018) och ett extra kylskåp (Electro Helios). Annex Det tidigare hönshuset är idag ett gediget gästhus om ca. 70 kvm. Kök bestående av över- samt underskåp, diskbänk, kylskåp (Aldro, äldre) och frys (Zanussi). Allrum med laminatgolv, putsade samt målade väggar och kamin. Helkaklat badrum med dusch, toalett, handfat och tvättmaskin (Whirlpool, 2024) med direktaccess till trädgården.