Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Välkommen till denna stilfulla och välplanerade villa om 7 rum varav 5 sovrum, belägen i ett utav Vetlandas mest eftertraktade områden. Här bor du med naturen runt knuten men med närhet till förskola, skola, matbutik och bekväma kommunikationer. Redan vid ankomst möts du av den klassiska arkitekturen med vita fasader, spröjsade fönster och ett harmoniskt formspråk. Tomten är välplanerad och erbjuder gott om yta för lek, odling eller egna trädgårdsidéer. Ett hem för både vardag och fest Husets hjärta är det fina köket, där design och funktion går hand i hand. Här finns en rejäl köksö i sten, generösa arbetsytor och smakfulla materialval. Köket är öppet mot en rymlig matplats och vardagsrum, vilket skapar en social miljö där familj och vänner kan samlas. Stora spröjsade fönster släpper in ljuset och ger rummet en varm atmosfär, samtidigt som altandörren leder dig ut på baksidan. Lyxiga badrum & generösa sovrum Bostaden erbjuder tre eleganta badrum, samtliga med golvvärme och exklusiva ytskikt. Ett av badrummen har både badkar och dusch för extra komfort. På övervåningen väntar tre sovrum, varav ett är det generösa master bedroom med egen walk-in-closet och eget badrum– en vardagslyx att njuta av varje dag. På entréplan finns ytterligare ett sovrum, perfekt som gästrum eller hemmakontor. Läge som ger livskvalitet Området är populärt och nybyggt, präglat av moderna villor och en familjevänlig miljö. Här finns förskola och matbutik på gångavstånd, och samtidigt närhet till gröna strövområden. Huset är dessutom utrustat med bergvärme – en hållbar och kostnadseffektiv energilösning som bidrar till en bekväm boendeekonomi. Här på Getingvägen 10 får du ett hem där varje detalj är noga genomtänkt – ett boende att växa i och trivas med under många år framöver. Entré / hall: Välkomnande hall med gott om plats för avhängning och förvaring. Ljus och inbjudande känsla som ger ett fint första intryck av bostaden. Badrum: Helkaklat badrum utrustat med dusch, WC och handfat. Stilrena materialval och golvvärme för extra komfort. Kök: Stilrent och välutrustat kök med generösa arbetsytor och köksö i sten som blir hemmets naturliga samlingspunkt. Gott om förvaring och genomtänkta materialval. Matplats: Rymlig matplats i öppen planlösning mot kök och vardagsrum. Här finns plats för ett större matbord och sociala tillställningar. Stora fönster ger ett härligt ljusinsläpp. Vardagsrum: Ljust och luftigt vardagsrum med plats för både soffgrupp och mediemöbel. Härifrån nås altanen och trädgården, vilket förlänger sällskapsytorna under årets varmare månader. Här finns också kamin. Sovrum: Perfekt som gästrum, kontor eller sovrum på entréplan. Ljust och lättmöblerat. Groventré/Tvättstuga: Praktisk groventré med ingång från garage med egen ingång. Här finns tvättmöjligheter, arbetsyta och goda förvaringsmöjligheter – perfekt för en smidig vardag. Övervåning: Sovrum: Generöst master bedroom med plats för dubbelsäng och tillhörande möblemang. Här finns walk-in-closet samt direkt access till eget badrum – en privat och bekväm lösning. Badrum: Exklusivt badrum i anslutning till master bedroom. Utrustat med både badkar och dusch, WC samt handfat. Här kombineras komfort och vardagslyx i en harmonisk miljö. Sovrum: Trivsamt sovrum som passar utmärkt som barnrum, gästrum eller arbetsrum. Sovrum: Rymligt sovrum med plats för större säng och förvaring. Ljust och trivsamt läge Badrum: Smakfullt helkaklat badrum med dusch, WC och handfat. Funktionellt och elegant utformat. Allrum: Stort och trivsamt allrum på övervåning. Perfekt för barnen att ha som sitt egna vardagsrum. Plats för stor soffgrupp och tv-möbel.