Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Trevlig villa i Väckelsång ! Välkomna till denna ljusa och luftiga villa på Gamla vägen i Väckelsång. Med en generös boyta på 129 kvadratmeter och en tomt på 1140 kvadratmeter, erbjuder detta hem både komfort och funktionalitet. Villan har ljusa och fina rum som skapar en inbjudande atmosfär. Trädgården är en grön oas med många fruktträd, perfekt för dig som uppskattar naturens skönhet och vill njuta av egen skörd. Bostaden är utrustad med ett effektivt vattenburet värmesystem, vilket säkerställer en behaglig temperatur året runt. Badrummen är moderna och stilfulla, med det på övervåningen renoverat för 6 år sedan och det på nedervåningen för 10 år sedan. Läget är idealiskt för familjer, med närhet till både förskola och skola upp till årskurs 6. Kommunikationerna är goda, vilket gör det enkelt att pendla till Växjö eller Tingsryd. Denna villa erbjuder en perfekt kombination av lugn landsbygdsmiljö och bekväm tillgång till stadens faciliteter. Välkommen att upptäcka ett boende som förenar praktiska lösningar med natursköna omgivningar och ett utmärkt läge för barnfamiljer. Hall: Via entrén på husets framsida kommer man in i en hall med plastmatta och en trappa som leder upp till ovanvåningen. Kök: Köket har plastmatta och är utrustat med kyl, spis, ugn, fläkt och skafferi. Frysbox finns i källaren som nås via trappan i köket, och det finns matplats för cirka sex personer Rum: Detta rum ligger i anknytning till köket. Här finns plastmatta och garderob samt dörr till badrummet. Badrum: Badrummet har plastmatta och våtrumstapet samt är utrustat med dusch med glasdörrar, handfat och WC. Vardagsrum : Vardagsrummet är mycket rymligt med fönster i tre väderstreck som ger ett generöst ljusinsläpp. Rummet rymmer både matplats och soffgrupp och har vackert trägolv samt en öppen spis som inte använts på länge och bör kontrolleras innan användning. Övervåning : Hall : Ljus och trevlig trapphall där det finns möjlighet att möblera med mindre möblemang. Sovrum : Rymligt sovrum med plats att placera säng och garderob. Plastmatta på golvet och tapetserade väggar. Rum: Detta rum kan göras till sovrum eller kontor. Här finns plastmatta på golvet och genomgång till ytterligare ett sovrum. Sovrum: Här finns heltäckningsmatta och dörr till toaletten. Toalett : Toaletten har 2 dörrar in från två olika sovrum. Här finns wc, handfat med kommod, plastmatta och tapet samt tvättmaskin. Här finns också en stor sidogarderob. Källare : Källaren är oinredd och består av rum med bergvärmepumpen, före detta tvättstuga och förvaringsmöjligheter. Nergång till källaren finns både in- och utvändigt.