Der folgende Text ist der schwedische Originaltext des Maklers und wurde nicht von Alembi übersetzt.

Charmig och välskött villa på 170 kvm med stora möjligheter. Här finns ett rymligt boende med generös tomt, bra för familjen, generationsboende eller för dig som vill kombinera boende med uthyrning. Fastigheten består av två separata lägenheter vilket skapar flexibla användningsmöjligheter och god potential för extra intäkter. Huset värms upp via bergvärme som ger låga driftskostnader och hög komfort året om. Dessutom dubbla garage med gott om plats för bilar, hobbyverksamhet och förvaring. En unik detalj är det gedigna kassavalvet som ger fastigheten karaktär och öppnar upp för spännande användningsområden – till exempel som säker förvaring, vinkällare mm. Den stora tomten erbjuder härliga ytor för lek, odling och sociala tillställningar med gott om plats för både barnfamilj och fritidsintressen. Här bor du med lugnt läge och samtidigt närhet till service, kommunikationer och natur. En fastighet med charm, möjligheter och smarta lösningar – välkommen att upptäcka potentialen. Torup är Hylte Kommuns näst största samhälle med ca 1275 invånare. Det ligger vackert beläget vid Sjögårdssjön och Prästasjön och erbjuder utmärkta kommunikationer. Här passerar både Krösatågen Halmstad–Nässjö och riksväg 26 mellan Halmstad och Jönköping. Torup har skola F-6, vårdcentral, livsmedelsbutik, gästgivargård mm.. För fritidsaktiviteter finns idrottsplats, gymnastikhall, tennisbanor och motionsspår. I utkanten av orten finns det fina Bosgårdsfallet, som är ett 11 meter högt vattenfall.